Men El Yawm - من اليوم ( Tradução para Inglês)

Advertisements
Revisão de texto solicitada
Tradução para InglêsInglês
A A

From Now

Versões: #1#2
Tonight i'm your life partner
now my heart is all yours
let me sleep in your arms
i want to be happy with you
you are my rose and i want to smell you
fear for you and care for you
no i can change your name
Habibi (my love) i shall call you
from now i'm yours from now
from now you are mine from now
on my finger put the ring
in your heart hide and impresion me
my life started today
tomorrow i will wake up bu your side
together sleeping on the same pilow
i kiss and wake you up
i feel hapiness in your eyes
i know you want another kiss
i give you from my heart
 
Adicionado por ahmed.m.sayedahmed.m.sayed em Sexta-feira, 06/06/2014 - 11:32
Adicionado em resposta ao pedido de arif257arif257
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.

Men El Yawm - من اليوم

Comentários
victor.mcmahillvictor.mcmahill    Sábado, 19/07/2014 - 18:50

Tonight I am your life partner; Now my heart is completely yours
Let me sleep in your arms; I want to be in eternal bliss with you
You are my rose; I want to smell you,
Fear for you, care for you
I will change your name now
Habibi I shall call you
I am yours, from now to eternity
You are mine from now to eternity
Put the ring on my finger
Hide and imprison me within your heart,
My life today is a new start
Tomorrow I will wake up by your side,
Together, sleeping on the same pillow
I kiss you, and wake you up
In your eyes, I see your bliss,
I know you want another kiss:
This I give you from my heart!
Show less