Advertisements

너를 그린다 (Draw You) (neoreul geurinda) ( Tradução para Romeno)

너를 그린다 (Draw You)

시간이 멈춘 것 같아
언제나 내 편이 돼 준 너
마치 꿈을 꾸는 것 같아
 
너를 처음 본 순간 알게 됐어
수많은 사람들 속에서
결국 나는 너 하나란 걸
 
너의 숨결 너의 눈빛
하나하나 다 갖고 싶어
네가 없인 안 된다는 걸
이 손을 놓지 않을게
 
나를 불러 줘 네 목소리로
 
너를 그린다 Ah Ah
물들어가 Ah Ah
희미한 불빛 속에서
선명하게 네가 보여
 
난 너를 그린다 Ah Ah
자꾸만 부른다 Ah Ah
이제서야 느껴진다 아름다운 네가
Feel your mind
매일 너를 그린다
 
두 눈을 감아도 보이는 너의 눈빛에
쉼 없이 달려도 지치지 않아
It’s alright
세상엔 오직 너와 나
맘속 깊숙이 널 채운다
 
너를 처음 본 순간 알게 됐어
수많은 사람들 속에서
결국 나는 너 하나란 걸
 
빠져들어 네 눈빛에
하나하나 느껴지네
멈출 수 없는 이 기분
절대로 놓지 않을게
나를 불러 줘 네 목소리로
 
너를 그린다 Ah Ah
물들어가 Ah Ah
희미한 불빛 속에서
선명하게 네가 보여
 
난 너를 그린다 Ah Ah
자꾸만 부른다 Ah Ah
이제서야 느껴진다 아름다운 네가
Feel your mind
 
결국 난 너여야만 해
더 이상 슬프지 않게
 
자꾸 널 알아가고 싶어
가까이 가고 싶어
누구보다 눈물 나게
아름다운 그대니까
 
So beauti beautiful
네가 필요해
그댄 유일해
이제서야 말해
 
Yeah 알고 싶어
I wanna know
넌 나의 세상
You’re my world
내가 너를 비춰 줄게
 
너를 그린다
 
너를 그린다 Ah Ah
물들어가 Ah Ah
희미한 불빛 속에서
선명하게 네가 보여
 
난 너를 그린다 Ah Ah
자꾸만 부른다 Ah Ah
이제서야 느껴진다 아름다운 네가
Feel your mind
 
매일 너를 그린다
 
Adicionado por HappyLittle_SunHappyLittle_Sun em Sexta-feira, 19/06/2020 - 23:04
Última edição feita por HappyLittle_SunHappyLittle_Sun em Segunda-feira, 29/06/2020 - 22:58
Tradução para RomenoRomeno
Alinhar parágrafos

Te desenez

Se simte ca și cum timpul s-a oprit
Tu ai fost mereu alături de mine
Și acum că ai plecat, totul pare un vis
De când te-am văzut pentru prima dată, mi-am putut da seama
Că dintre toți oamenii din lume
Ești singura persoană pe care vreau să o am
Respirația ta, ochii tăi
Vreau să am fiecare parte din tine
Nu pot continua fără tine
Nu-ți voi da drumul mână
Te rog, spune-mi numele
Te desenez
Te pictez
În această lumină slabă
Te pot vedea clar
Te desenez
Continui să te strig
Acum pot simți în sfârșit cât de frumoasă ești
Îți simt inima
Te desenez în fiecare zi
Chiar dacă închid ochii, te pot vedea
Pot alerga neodihnit și neîncetat, e în regulă
Suntem doar noi doi în lumea asta
Completez adâncul inimii mele cu tine
De când te-am văzut pentru prima dată, mi-am putut da seama
Că dintre toți oamenii din lume
Ești singura persoană pe care vreau să o am
Mă pierd în ochii tăi
Simt fiecare parte din tine
Nu pot opri acest sentiment
Nu te voi lăsa niciodată să pleci
Te rog, spune-mi numele
Te desenez
Te pictez
În această lumină slabă
Te pot vedea clar
Te desenez
Continui să te strig
Acum pot simți în sfârșit cât de frumoasă ești
Îți simt inima
Trebuie să fii tu
Doar atunci nu voi mai fi trist
Vreau să știu mai multe despre tine
Vreau să mă apropii de tine
Pentru că ești atât de frumoasă
Că îmi dau lacrimile
Ești atât de frumoasă
Că am nevoie de tine
Ești singura persoană pe care vreau să o am
Acum, în cele din urmă, pot s-o spun
Da, vreau să știu mai multe despre tine, vreau să te cunosc
Ești totul pentru mine, tu ești lumea mea
Voi străluci asupra ta
Te desenez
Te pictez
În această lumină slabă
Te pot vedea clar
Te desenez
Continui să te strig
Acum pot simți în sfârșit cât de frumoasă ești
Îți simt inima
Te desenez în fiecare zi
 
Obrigado!
Adicionado por Andreea TomaAndreea Toma em Sexta-feira, 23/07/2021 - 14:01
Idioms from "너를 그린다 (Draw You)"
Comentários
Read about music throughout history