• Ness & Stilla

    חרבו דרבו → Tradução para Francês→ Francês

Compartilhar
Font Size
Tradução
Swap languages

Harbou Darbou

Une bande de rats sortant du tunnel1
Se prennent pour des bruts2, espèces d'idiots je te jure qu'il y aura pas de pardon
A qui tu crois venir crier "palestine for free" ? 3
Tfou, fils d'Amalek!
Hop, démineurs!
Gauche droite gauche, comment tout le pays est en uniforme de la Galilée à Eilat
Combattants, combattantes, Duvdevan et Magav, Karakal, Bardelas
On a ramené toute l'armée et je te jure qu'il y aura pas de pardon
Tfou, fils d'Amalek!
Toutes les unités sont pretes? (attention!)
 
Golani (un, deux, tire)4
Nahlawis (un, deux, tire)
Corps blindés (un, deux, tire)
Ou est Givati? (un, deux, tire)
Marine, Armée de l'air (attention!)
Artilleurs, Parachutistes (attention!)
Toutes les unités de Tsahal sont dans le mood Harbou Darbou sur ta tete
 
Golani (un, deux, tire)
Nahlawis (un, deux, tire)
Corps blindés (un, deux, tire)
Ou est Givati? (un, deux, tire)
Toutes les unités sont sur pieds (attention!)
Ingénierie, Renseignement et Kfir (attention!)
Toutes les unités de Tsahal arrivent pour Harbu Darbu5 sur leurs tetes
 
Prépare ton cul car c'est l'armée de l'air
On sent les tremblements jusqu'à Tel Aviv
Toutes les filles matent les soldats
Et meme celui des infos me parait tout d'un coup bg
(Smash)
Ils me crient "free palestine"
Mais bizarrement ça me fait penser aux soldes
En 30 secondes tout le pays est en uniforme
Les réservistes, le service actif, tout le monde (un, deux, tire)
Pour Maman et Papa
Tous mes amis sont sur le front
Une pour mami et papi
On écrit les noms sur les bombes
Pour l'enfant dans l'enveloppe de Gaza,6
la Haute Galilée et le Centre aussi
Tout le monde est pret pour le combat
Allez! Allez!
Toutes les unités sont pretes?!
(attention!)
Golani (un, deux, tire)
Nahlawis (un, deux, tire)
Corps blindés (un, deux, tire)
Ou est Givati? (un, deux, tire)
Marine, Armée de l'air (attention!)
Artilleurs, Parachutistes (attention!)
Toutes les unités de Tsahal sont dans le mood Harbou Darbou sur ta tete
 
Golani (un, deux, tire)
Nahlawis (un, deux, tire)
Corps blindés (un, deux, tire)
Ou est Givati? (un, deux, tire)
Toutes les unités sont sur pieds (attention!)
Ingénierie, Renseignement et Kfir (attention!)
Toutes les unités de Tsahal arrivent pour Harbu Darbu sur leurs tetes
 
Un autre X sur l'arme
Car tous les chiens auront ce qu'ils méritent
Attends qu'on fasse tomber la pluie, enfoirés
Tous les chiens auront ce qu'ils méritent
Tous ceux qui ont planifié, soutenu, executé, tué
Tous les chiens auront ce qu'ils méritent
T'es dans la merde
Tous les chiens auront ce qu'ils méritent
T'as entendu?
Tous les chiens auront ce qu'ils méritent
Nasrallah
Tous les chiens auront ce qu'ils méritent
Mohammed Deif
Tous les chiens auront ce qu'ils méritent
Haniyeh
Tous les chiens auront ce qu'ils méritent
Abu Baqlawa
Tous les chiens auront ce qu'ils méritent
(Mekha)bella7Hadid, Dua Lipa, Mia Khalifa
Tous les chiens auront ce qu'ils méritent
Toutes les unités de Tsahal arrivent pour Harbu Darbu sur leurs tetes
 
  • 1. = le Hamas
  • 2. lit. "abu ʿali" une expression en hébreu qui désigne un "intimidateur" violent qui a l'air fort en apparence seulement
  • 3. palestine for free au lieu de Free palestine, "free"/"khinam" veut dire à la fois "libre" et "gratuit" en anglais et hébreu
  • 4. noms d'unités de Tsahal
  • 5. lit. "guerre et combat" en arabe, une expression signifiant une grosse bataille
  • 6. pour défendre les enfants qui vivent à coté de Gaza et qui subissent des tirs de roquettes
  • 7. jeu de mot avec mekhabella qui signifie terroriste au féminin en hébreu
Letras originais

חרבו דרבו

Clique para ver a letra original (Hebraico)

Por favor, ajuda a traduzir "חרבו דרבו"
Comentários