Nights in White Satin ( Tradução para Árabe)

Advertisements
Inglês

Nights in White Satin

Nights in white satin, never reaching the end,
Letters I've written, never meaning to send.
Beauty I'd always missed with these eyes before.
Just what the truth is, I can't say anymore.
 
'Cos I love you, yes I love you, oh how I love you.
 
Gazing at people, some hand in hand,
Just what I'm going through they can't understand.
Some try to tell me, thoughts they cannot defend,
Just what you want to be, you will be in the end.
 
And I love you, yes I love you,
Oh how I love you, oh how I love you.
 
Nights in white satin, never reaching the end,
Letters I've written, never meaning to send.
Beauty I've always missed, with these eyes before.
Just what the truth is, I can't say anymore.
 
'Cos I love you, yes I love you,
Oh how I love you, oh how I love you.
'Cos I love you, yes I love you,
Oh how I love you, oh how I love you.
 
Breathe deep
The gathering gloom
Watch lights fade
From every room
Bedsitter people
Look back and lament
Another day's useless
Energy spent
 
Impassioned lovers
Wrestle as one
Lonely man cries for love
And has none
New mother picks up
And suckles her son
Senior citizens
Wish they were young
 
Cold hearted orb
That rules the night
Removes the colours
From our sight
Red is gray and
Yellow white
But we decide
Which is right
And
Which is an Illusion
 
Última edição feita por domurodomuro em Quarta-feira, 05/06/2019 - 17:58
Tradução para ÁrabeÁrabe
Alinhar parágrafos
A A

ليلة في الحرير الأبيض

ليلة في الحرير الأبيض لم تصل للنهاية أبدا
الخطابات التي قمت بكتابتها لم يقدر أبدا لها أن تُرسل
جمال لطالما اشتقت إليه بهاتين العين قبلا
ماهية الحقيقة ..لا يمكنني النطق بها بعد الآن
 
لإنني أحبك نعم أحبك كم أحبك
 
أحدق بالناس،بعضهم يتشابك الأيدي
و ما أعانيه شئ لايمكنهم
فهمه
البعض يحاول أن يخبرني أفكار لا يمكن لهم حمايتها
فقط ما تريد ان تكون عليه ،سوف تكونه بالنهاية
 
و احبك نعم احبك
كم احبك كم احبك
 
ليلة في الحرير الأبيض لم تصل للنهاية أبدا
الخطابات التي قمت بكتابتها لم يقدر أبدا لها أن تُرسل
جمال لطالما اشتقت إليه بهاتين العين قبلا
ماهية الحقيقة ..لا يمكنني النطق بها بعد الآن
 
لإنني أحبك نعم أحبك
كم احبك كم احبك
لانني احبك نعم احبك
كم احبك كم احبك
 
نفس عميق
و العتمة تنتشر
راقب الاضواء تختفي
من كل غرفة.
سكان الدار الصغيرة
ينظرون للوراء ويتحسرون
يوم أخر بلانفع
و جهد مهدور
 
عاشقان منفعلان
يتصارعا كشخص واحد
رجل وحيد يبكي من أجل الحب و
مجهوله
ام جديدة تلتقط صغيرها
و ترضعه
مواطنون عجزة
يتمنون لو كانوا شبابا
 
جرم سماوي قاس
هو مايحكم الليل
يحجب الألوان
من أنظارنا
احمر يكون رماديا
والاصفر أبيض
الإ أننانقرر
ما هو الحقيقي
و
ماهو وهم
 
Adicionado por stary nightstary night em Sexta-feira, 09/06/2017 - 08:41
Última edição feita por stary nightstary night em Domingo, 05/05/2019 - 14:13
Comentários