A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Swap languages

!!!!!!!

[Spoken: Billie Eilish & FINNEAS]
My Invisalign has...
I have taken out my Invisalign
I have taken out my Invisalign and this is the album
Hahahahahahahahahahaha, ahh
 
Tradução

!!!!!!!

[Conversation entre Billie Eilish et FINNEAS]
Mon Invisalign* a...
J'ai sorti mon Invisalign
J'ai sorti mon Invisalign et voici l'album
Hahahahahahahahaha, ahh
 
*Un Invasilign est un appareil dentaire américain à gouttière transparentes : "Invisalign est une technique déposée d'orthodontie permettant d’aligner les dents grâce à l’emploi successif de gouttières amovibles translucides personnalisées. C'est une méthode qui se veut discrète, car elle n'utilise pas de bagues, de fils, ou de brackets." (d'après Wikipédia)
 
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
Billie Eilish: 3 mais populares
Comentários
FloppylouFloppylou
   Sexta-feira, 17/05/2019 - 09:05

Hi
Il serait peut-être judicieux d'ajouter une note de bas de page, indiquant qu'un Invalisign est un appareil dentaire américain… Ça aiderait à la compréhension du texte. ;)

citlālicuecitlālicue
   Quinta-feira, 27/06/2019 - 17:08

Remove the text "mon cerveau par sa réflexion pure et dure" as the Translation source since it is not a legitimate link to a source.