Où je vais ( Tradução para Chinês)

Advertisements
Tradução para Chinês

我該去哪

歌唱
我用歌唱描繪出一個世界
還沒太遠,這時我將離開
 
迷失
為了感受旋律讓我沈醉在希望之中
我為了遺忘而唱
 
我躲在陰影中你用雙眼看著我
你拉著我的手
終於對我微笑
你一個手勢使我輕鬆
我覺得很好
但這真的是我想要的嗎?
 
但我做了什麼?
我該去哪?
這首詩
是對過去的我的告別
為何是我
我不知道
你要帶我去到哪個世界
過去的生活在我眼前閃逝
我害怕一切都不再相同
 
但我不曾後悔
不、我不會後悔
 
大哭
我向朋友大哭,還有我的那些幻覺
監獄的牆後是榮耀
 
閃爍
但要保持信念,點燃我的熱情
卻被電視螢幕抹滅
 
我走出了陰影
我的眼看著你
我感覺到你,如此脆弱待在泥土城堡
比著你教我的手勢,消失一段時間
本該如此
因為這是我真正想要的
 
但我做了什麼?
我該去哪?
這首詩
是對過去的我的告別
為何是我
我不知道
你要帶我去到哪個世界
過去的生活在我眼前閃逝
我害怕一切都不再相同
但對這一切我不後悔
 
我發生了什麼事?
我遠離了
而這首詩
是對過去的我的告別
為何是我?我不知道
你帶我進入的每次狂熱
我回顧生命的每個課程
我害怕一切都不再相同
 
但我不曾後悔
不、我不會後悔
 
Adicionado por tsai em Terça-feira, 03/05/2016 - 07:49
Última edição feita por tsai em Quarta-feira, 04/05/2016 - 15:05
Comentários do autor:

仍然是沒考據的翻譯
恐怕有很多錯Q_Q

Francês

Où je vais

Comentários