A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Ο Παράδεισος

Μη, τ' αστέρια μη κοιτάς..
Μη, γι΄αγγέλους μη μιλάς..
Στις μεγάλες λεωφόρους που περνάς
η αγάπη κάπου κρύβεται για μας.
 
Μες στα δύσκολα εσύ να μου γελάς,
μες στα δύσκολα εσύ να με κρατάς,
με τον πόνο εσύ να μ' αγαπάς,
ο παράδεισος δεν φτιάχτηκε για μας..
 
Μη,στον ήλιο μη πετάς,
μη,στο άπειρο μη πας
Μες στο κόσμο,στα βαγόνια του μετρό
η αγάπη είναι εδώ που σ' αγαπώ..
 
Μες στα δύσκολα εσύ να μου γελάς,
μες στα δύσκολα εσύ να με κρατάς,
με τον πόνο εσύ να μ' αγαπάς,
ο παράδεισος δεν φτιάχτηκε για μας..
 
Tradução

Raj

Ne, zvezde ne gledaj...
Ne, sa anđelima ne pričaj...
Na velikim bulevarima kojima prolaziš
Ljubav se negde krije za nas
 
U teškim trenucima, ti se smej
U teškim trenucima, ti me grli
Sa bolom me ti voli
Raj nije stvoren za nas...
 
Ne, ka suncu ne leti
Ne, u san ne idi
Među svetom, među vagonima metroa
Ljubav je ovde, gde te volim...
 
U teškim trenucima, ti se smej
U teškim trenucima, ti me grli
Sa bolom me ti voli
Raj nije stvoren za nas...
 
Comentários