✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Oh Yeah! (O Ye!)
Çekilin kardeşim peşimden.
Bana ne hocam dünya işinden.
Yeah, oh yeah!
Dolduruşa gelmem, dolmuşa binmem.
Ecinni gibiyim, harikayım ben.
Yeah, oh yeah!
Arabesk, pop, caz, alatürka!
Sırtımda yamalı bir hırka,
Yırtık pırtık blucin,
Haydi, gidelim parka! (x2)
Eteğim pır pır, hayatım gır gır.
Evde rahat yok, her gün dırdır.
Yeah, oh yeah!
Her şeye hazırım, yüreğim fır fır.
Dokunmayın ağlarım zır zır.
Yeah, oh yeah!
Arabesk, pop, caz, alatürka!
Sırtımda yamalı bir hırka,
Yırtık pırtık blucin,
Haydi, gidelim parka! (x2)
Sokağa atarım kendimi birden.
Hürriyetten yanarım, hürriyetten.
Yeah, oh yeah!
Zamane kızıyım ben, zamane.
Aman be, herkes her şeye nane.
Yeah, oh yeah!
Kim akıllı, kim deli divane?
Hemen de yürürüm yâne yâne*.
Yeah, oh yeah!
Söz: Aysel Gürel
Müzik: Atilla Özdemiroğlu
Aranje: Can Atayılmaz
Tradução
Оу иә!
Еруді тоқтат артымнан, бауырым.
Менің не жұмысым бар дүниеде.
Иә, оу иә!
Сөзге ермеймін, өсек толы әңгімеге кірмеймін
Ақкөңіл, кереметпін мен.
Иә, оу иә!
Арабеск, поп, жаз, алатүрка!
Артымда жамаулы бір бешпет,
Жыртық жыртық джинсы.
Кәне, барайық саябаққа! (x2)
Етегім пыр пыр, өмірім мазақ.
Үйде демалыс жоқ, әр күнім шу шу .
Иә, оу иә!
Бәріне дайынмын, жүрегім тарс тарс.
Тимейін жылаймын өксіп өксіп.
Иә, оу иә!
Арабеск, поп, жаз, алатүрка!
Артымда жамаулы бір бешпет,
Жыртық жыртық джинсы.
Кәне, барайық саябаққа! (x2)
Көшеге жіберермін өзімді бірден.
Тәуелсіздіктен жанармын, тәуелсіздіктен.
Иә, оу иә!
Осы заманның қызымын, осы заманның.
О құдай, бәрі бір-бірімен араласуда.
Иә, оу иә!
Кім ақылды, кім өлелгенше ғашық?
Тез жанып барамын.
Иә, оу иә!
Сөз: Aysel Gürel
Музыка: Atilla Özdemiroğlu
Аранже: Can Atayılmaz
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
art_mhz2003 | 2 anos 8 meses |
Adicionado por BurakD em 2021-01-14
Última edição feita por BurakD em 2021-01-16
Comentários do autor:
Yardımı için @wakitjok'a teşekkürlerimi iletirim.)
✕
Aleyna Tilki: 3 mais populares
1. | Başıma Belasın |
2. | Sen Olsan Bari |
3. | Nasılsın Aşkta |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Burak Demirci
Papel: Super Membro
Contribuição:156 traduções, 14 transliterações
, 52 músicas, recebeu 569 agradecimento(s), resolveu 14 solicitações ajudou 12 membros, transcreveu 10 música(s), deixou 32 comentários, adicionou 7 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Turco, fluente em: Turco (dialetos Anatólios), advanced Inglês, Cazaque, intermediate Alemão, Médio Turcomano, Chinês, beginner Árabe, Russo, Turcomeno, Sakha, Tchuvache/Chuvache
*Halk ağzında 'yana yana'.