A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Cacho Castaña

    Ojala que no puedas → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Tradução
Swap languages

I hope you cannot

I lied to her that I would leave my wife and children for her
I lied to her so many times that last night she went away, and on leaving she said to me:
 
I hope you can't even kiss her on the mouth
And on looking in her eyes may she suspect there is another woman,
Who gets from your life what she can't
Who gets from your blood what she doesn't dare.
 
I hope you can't open the bottle
Of your warm wine when you sleep with her,
I am fed up with the exchange of hypocrisy
May her skin awaken thinking of mine.
 
I hope you can't make love to her when you sleep with her,
I hope you can't make love to her, I hope you can't,
I hope you can't make your skin enlarge with dreams,
That she dies of desire, that she has no comfort.
That her hands bleed if she caresses your skin or your hair.
 
I hope you can't, I hope you can't,
I hope you can't make your skin enlarge with dreams,
That she dies of desire, that she has no comfort,
That her hands bleed if she caresses your skin or your hair.
 
I lied to her that I would leave my wife and children for her,
I lied to her so many times that last night she went away, and on leaving she said to me:
 
I hope you can't do, what you did with me,
Covering my belly you remained asleep
And on your mouth I left my tepid innocence
And on mine remained, your crazy sweat.
 
I hope, I hope you can't, I have a lover's jealousy,
Because I know that in your bed I'm the most important thing,
She makes a fool of herself because it suits her
She eats with me but she doesn't have you.
 
Letras originais

Ojala que no puedas

Clique para ver a letra original (Espanhol)

Cacho Castaña: 3 mais populares
Comentários
ΚακομάζαληΚακομάζαλη    Quarta-feira, 01/02/2023 - 08:20

I still don't understand the meaning of " que tu piel se agigante de sueños". Perhaps is an idiom. Can you pls explain it to me?