Ojamajo Doremi Dokkan Opening (Korean) ( Tradução para Inglês)

Advertisements

Ojamajo Doremi Dokkan Opening (Korean)

예전의 너는 그냥 친구였고
울랄라라 울랄라 으쌰
지금의 너는 내 맘 설렘이고
울랄라라 울랄라 으쌰
어느 마녀의 마법일까 사랑인걸까
하루종일 생각나 꿈속에도 생각나
너만 생각하는 내 마음은 터질 것만 같은데 (야호)
 
오늘만은 너에게
조금은 특별하게 보이고 싶어
하지만 니 마음은 깜깜해
는치가 없는 거니 맘에 안 드니
답답해요 love SOS 도와줘요 love SOS
토라지는 마음에
에너지 백 퍼센트 충전하고서
돌아선 둿 모습에 연습에
수줍게 말해보기 널 바라보기
답답해요 love SOS 도와줘요 love SOS
제발 좀 SOS (야호)
 
Adicionado por infiity13infiity13 em Quarta-feira, 12/04/2017 - 18:24
Tradução para InglêsInglês
Alinhar parágrafos
A A

Ojamajo Doremi Dokkan Opening (Korean)

In the past you were just my friend
ooh la la la ooh la la la
now you are my heart's flutter
ooh la la la ooh la la la
is it some witch's magic or is it love?
I think about you all day, I think about you even in my dreams
my heart that thinks only of you is about to explode (yeah)
 
Only for today, I
want to look a bit more special for you
but your heart is pitch-black
you don't have sense? or you don't like me?
it's suffocating love SOS please help me love SOS
a sulky heart
my energy is charged at 100 percent
I am practicing at your back-image
talking to you shyly, looking at you
it's suffocating love SOS please help me love SOS
please SOS (yeah)
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Adicionado por infiity13infiity13 em Terça-feira, 18/04/2017 - 17:34
Adicionado em resposta ao pedido de Zarina01Zarina01
Mais traduções de "Ojamajo Doremi ..."
Inglês infiity13
Comentários