A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Yiannis Ploutarhos

    Όλα εντάξει → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

Όλα εντάξει

Λέω όλα εντάξει
Μα όμως στην πράξη
Απλά συμμετέχω σ’ αυτή τη ζωή
Έχει ο κόσμος αλλάξει
Και δεν είμαι εντάξει
Πονάει να μη σ’έχω, πονάει πολύ
Ακόμα πονάει πολύ
 
Όλα εντάξει
Ανοίγουν πόρτες, κλείνουν οι πληγές
Μπαίνω σε τάξη, μαζεύω τις ζημιές
Σε έχω ξεχάσει, σε άφησα στο χτες
 
Όλα εντάξει
Χωρίς εσένα φεύγουν οι εποχές
Αλλάζω πλάνα δρόμους κι επαφές
Έχω χαράξει καινούργιες διαδρομές
 
Όλα εντάξει, όλα εντάξει
 
Λέω όλα εντάξει
Μα όμως στην πράξη
Απλά συμμετέχω σ’ αυτή τη ζωή
Έχει ο κόσμος αλλάξει
Και δεν είμαι εντάξει
Πονάει να μη σ’ έχω, πονάει πολύ
Ακόμα πονάει πολύ
 
Όλα εντάξει
Κερδίζω φίλους, γέλια και στιγμές
Όλα σε τάξη, αρχίζω αλλαγές
Δε μ’ έχουν κάψει οι τόσες σου οι φωτιές
 
Tradução

Everything ok

I say everything is alright
But in reality
I just continue surviving
The world has changed
And i am not alright
It hurts not having you, it hurts a lot
Still hurts a lot
 
Evrything is alright
Doors open,wounds close(heal)
I put my pieces together, i repair the damage
I have forgotten you, i left you in yesterday
 
Evrything is alright
Without you seasons change
I change my plans,my streets and my friends
I have planned new routes
 
Everything is alright, everything is alright
 
I say everything is alright
But in reality
I just continue surviving
The world has changed
And i am not alright
It hurts not having you, it hurts a lot
Still hurts a lot
 
Everything is alright
I win new friends,laugs and moments
Everything is in order, i make changes
I have ton been burned from the fires you started
 
Comentários