Omdat Ik Zoveel Van Je Hou ( Tradução para Inglês)

Holandês
Holandês
A A

Omdat Ik Zoveel Van Je Hou

je bent niet mooi je bent geen knappe vrouw
jouw nagels zijn voortdurend in de rouw
toch wil ik van geen ander weten
omdat ik zoveel van je hou
 
al zit je pak niet altijd eerste klas
toch ben ik danig met jou in m'n sas
wil van een ander nooit iets weten
omdat ik zoveel van je hou
 
dat verdriet
mooi ben je niet
zeker niet als je kijft
 
ben geen plaat
schoonheid vergaat
alleen de lelijkheid die blijft
daar moet je maar aan wennen
 
al zijn je kleren dan niet van satijn
al doe jij echt niet aan de slanke lijn
toch wil ik van geen ander weten
omdat ik zoveel van je hou
 
al zijn je haren slecht gepermanent
en is 't gebruik van zeep jou onbekend
toch zou ik jou niet willen ruilen
omdat ik zoveel van je hou
 
al heb j' een ongeschoren apesnoet
waar j' als fatsoenlijk mens aan wennen moet
ik wil je voor geen ander ruilen
omdat ik zoveel van je hou
 
lief en leed
zoals je weet
deel ik altijd met jou
 
ik weet heel goed
hoe jij dat doet
je geeft de narigheid aan mij
dat heb ik steeds geweten
 
al ben je dan ook vaak een rare man
al denk ik steeds dat je enkel schelden kan
toch kan slechts maag're Heinl ons scheiden
omdat ik zoveel van je hou
 
Adicionado por tabbydogtabbydog em Quinta-feira, 23/09/2021 - 23:10
Tradução para InglêsInglês
Alinhar parágrafos

Because I Love You So Much

You're not beautiful, You're not a pretty woman
Your nails are constantly grieving
Yet I don't want someone else
Because I love you so much
 
Though your suit doesn't always fit right
Yet you make me really happy
I don't want someone else
Because I love you so much
 
That sadness
Beautiful you ain't
Especially when you bicker
 
I'm not that beautiful
Beauty fades
Only the uglyness stays
You just have to get used to that
 
Though your clothes aren't made of satin
Though you don't watch your weight
Yet I don't want someone else
Because I love you so much
 
Though your hair is badly permed
And is the use of soap unknown to you
Yet I wouldn't want to trade you
Because I love you so much
 
Though you have an unshaven face
Where you, as a decent human being, have to get used to
I wouldn't want to trade you
Because I love you so much
 
Joy and sorrow
as you know
I always share with you
 
I know very well
how you do it
You give the misery to me
I've always known that
 
Though you're often a strange man
Though I often think that you can only scold
Yet only the grim reaper can separate us
Because I love you so much
 
Obrigado!
Adicionado por tabbydogtabbydog em Quinta-feira, 23/09/2021 - 23:13
Luis Miguel: 3 mais populares
Comentários
Read about music throughout history