-
Όνειρο δεμένο → Tradução para Turco
✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Όνειρο δεμένο
Όνειρο δεμένο στο μουράγιο
πόρτα μου κλεισμένη στο νοτιά
έκανα τον πόνο μου κουράγιο
στην αγάπη μου έβαλα φωτιά.
[Ρεφρέν]
Μαύρος βαρύς ο ουρανός
απόψε που ΄ρθες να με βρεις
είναι μεγάλος ο καημός
να το αντέ- να τον αντέξεις δεν μπορείς.
Στην αγάπη μου έστησαν καρτέρι
κι από τ' άστρα κλέψανε το φώς
άστραψε στην νύχτα το μαχαίρι
κι ο καημός μου γίνηκε αδελφός.
(Ρεφρέν)
Adicionado por evfokas em 2011-09-29
Tradução
Demirli hayaller
Hayaller limanda demirli
Kem rüzgara kapalı kapım
Cesarete döndü acım
Verdim ateşe aşkımı
[Nakarat]
Gökyüzü siyah ve ağır
Gece geldiğinde aramaya beni
Hüznüm çok büyük
Dayanmak imkansız gibi
Tuzak kuruldu aşkıma
Ve yıldızlardan çalındı şavk
Parladı karanlıkta bıçak
Ve hüzün kardeştir yanıma
[Nakarat]
Panos Gavalas: 3 mais populares
1. | Φύγε κι άσε με (Fige ke ase me) |
2. | Όνειρο δεμένο (Oniro demeno) |
3. | Μου σπάσανε τον μπαγλαμά (Mou Spasane to Baglama) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Güney rüzgarını kemlik kötülük getiren rüzgar olarak çevirdim