-
Paradise → Tradução para Macedônio
Português, Azeri, Inglês (Arcaico), Alemão #1, #2, Bósnio, Catalão, Croata, Dinamarquês, Eslovaco, Espanhol, Finlandês, Francês #1, #2, Grego #1, #2, Hebraico, Holandês, Húngaro, Indonésio, Italiano #1, #2, Japonês, Macedônio, Mongol, Norueguês, Persa, Polonês, Romeno, Russo, Sueco #1, #2, Sérvio, Tailandês, Tcheco, Turco #1, #2, #3, Vietnamita, Árabe #1, #2
✕
Tradução
Рај
Кога беше девојче,
го очекуваше светот,
но ѝ излета од дофат,
па избега во својот сон.
Сонуваше за ра-ра-рај,
ра-ра-рај,
ра-ра-рај,
секогаш кога ќе си ги затвореше очите.
Кога беше девојче,
го очекуваше светот,
но ѝ излета од дофат,
и ги фаќаше куршумите со уста.
Животот продолжува,
станува сè потежок,
тркалото ја убива пеперутката.
Секоја солза, е водопад.
Во ноќта, бурната ноќ,
си ги затвори очите.
Во ноќта,
бурната ноќ,
таа одлета далеку.
(рефрен)
Сонувам за ра-ра-рај,
ра-ра-рај,
ра-ра-рај,
ооо-оооо-оооо.
Сонуваше за ра-ра-рај,
ра-ра-рај,
ра-ра-рај,
ооо-оооо-оооо.
Сè уште лежи под бурното небо.
Таа рече: „Ооо-оооо-оооох,
знам дека Сонцето наскоро ќе изгрее“.
[рефрен х2]
[рефрен]
ivank23✕
"Paradise" está nas coleções:
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Songs which played in Skam Series |
| 3. | Coldplay | Live in Buenos Aires (2018) |
Coldplay: 3 mais populares
| 1. | Sparks |
| 2. | Viva la Vida |
| 3. | Yellow |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
