Pauvre Diable ( Tradução para Húngaro)

Advertisements
Revisão de texto solicitada
Tradução para HúngaroHúngaro
A A

Pokolfajzat

Hihetetlen
az utcán láttalak bandukolni
valószínűtlen órákban
siránkozva csalódott szerelmeiden
egy nyomorult miatt
Egy szegény lány önmagát átkozta
egy pokolfajzat miatt
 
Sajnálatra méltó,
hogy alkoholba fojtod elveszett illúzióid
nyomorúságos bisztrókban
ismeretlenek vállain sírsz
kiket jóhiszeműnek tartasz
egy szegény lány ki átkot szór magára
egy sátánfajzat miatt
 
Egy fattyú miatt
Ki szavakkal öl
Egy életművész, egy gigerli
Kit szépnek találtál
 
Egy pitiáner szélhámos
Akinek túl sokat adtál magadból
Kitől nem kaptál ajándékokat
Mikor hátat fordított
 
Javíthatatlan
sétálni láttalak az utcán
valószínűtlen órákon
siránkozva csalódott szerelmeiden
egy nyomorult miatt
egy szegény lány ki magát hibáztatja
egy pokolfajzat miatt
 
Sírsz
Nincs miért sírnod
Gondolataidban élsz
És azok siratnak meg
 
Sírsz
Nincs miért sírnod
Befejeződött a tánc
Az ünnepély véget ért
 
(ismételd az 5-3-4-1-2 versszakokat)
 
Szánalmas,
Egy szegény lány ki átkot szór magára
egy sátánfajzat miatt
 
Sajnálatos
Egy sátánfajzat miatt
 
Adicionado por KepiKepi em Domingo, 17/03/2019 - 19:09
O autor da tradução solicitou revisão de texto.
Isso significa que ele ficaria feliz em poder receber correções e sugestões sobre a tradução.
Se você é proeficiente nas duas linguagens, você é bem vindo a deixar seus comentários.
FrancêsFrancês

Pauvre Diable

Comentários