-
Perfect World → Tradução para Esloveno
✕
Tradução
Popoln svet
Nikoli ne bi mogel videti tako daleč vnaprej
Nikoli ne bi mogel tega predvideti
Zdi se, da se mi podira svet
Zakaj je vse tako težko
Mislim, da se ne morem spopasti s stvarmi, ki si mi jih rekla
Ne gredo stran
V popolnem svetu
Se to ne bi moglo nikoli zgoditi
V popolnem svetu
Bi bila še vedno tu
In nima nobenega smisla
Lahko bi preprosto pobral koščke
Toda tebi
To ničesar ne pomeni
Popolnoma ničesar
Včasih sem mislil, da sem močen
Dokler ni šlo vse narobe
Mislim, da potrebujem čudež, da se izvlečem
Želim si, da bi te lahko pripeljal nazaj
Želim si, da bi lahko zavrtel čas nazaj
Ker ne morem preboleti
Preprosto ne morem najti poti
Ja
Brez tebe preprosto ne morem najti poti
V popolnem svetu
Se to ne bi moglo nikoli zgoditi
V popolnem svetu
Bi bila še vedno tu
In nima nobenega smisla
Lahko bi preprosto pobral koščke
Toda tebi
To ničesar ne pomeni
Popolnoma ničesar
Ne vem kaj naj zdaj storim
Ne vem kam naj grem
Še vedno te tu čakam
Izgubljen sem, ko te ni zraven
Moram se te držati
Preprosto te ne morem preboleti
V popolnem svetu
Se to ne bi moglo nikoli zgoditi
V popolnem svetu
Bi bila še vedno tu
In nima nobenega smisla
Lahko bi preprosto pobral koščke
Toda tebi
To ničesar ne pomeni
Popolnoma ničesar
Ničesar ne čutiš, popolnoma ničesar
Popolnoma ničesar
✕
Simple Plan: 3 mais populares
1. | I'm Just a Kid |
2. | Welcome to My Life |
3. | Jet Lag (Français) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
TheCrazyFreak
Nome: Anja
Papel: Guru
Contribuição:1358 traduções, 118 músicas, recebeu 2901 agradecimento(s), resolveu 478 solicitações ajudou 133 membros, transcreveu 15 música(s), deixou 38 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Esloveno, fluente em: Bósnio, Croata, Inglês, Sérvio, Esloveno, advanced Croata, Inglês, intermediate Italiano, Espanhol, beginner Alemão