Expressões

Procure entre 26,781 expressões escritas em mais de 100 línguas
ExpressãoIdiomaEquivalentesExplicações
snake oilInglês-
Totgesagte leben längerAlemão-
образ модной телкиRusso1
hinter schwedischen Gardinen sitzenAlemão-
der eiserne VorhangAlemão4
过眼云烟Chinês-
Pitching a tentInglês1
Krut i brallanSueco1
کار نشد ندارهPersa3
nothing is impossibleInglês3
impossible is nothingInglês3
ein blaues Wunder erlebenAlemão-
geht nicht gibt's nichtAlemão3
روز از نو روزی از نوPersa2
another day another dollarInglês2
Another day another dimeInglês2
como una balaEspanhol32
Dormir sobre o assuntoPortuguês4
Weight of the worldInglês-
dünya evine girmekTurco1
¡Madre mía!Espanhol15
Para toda la eternidadEspanhol14
No juzgues un libro por su portadaEspanhol20
Irse al otro barrioEspanhol120
Estar en contactoEspanhol1
دوشادوشPersa12
Il paese è piccolo e la gente mormoraItaliano1
Pueblo chico, infierno grandeEspanhol1
look on the bright sideInglês-
make up for lost timeInglês-
come and goInglês-
JonesInglês-
jump out of one's skinInglês-
throw a partyInglês-
round the cornerInglês-
off the back of a lorryInglês-
Skulder ved skulderDinamarquês12
Shoulder to sholder Azeri12
Mis labios están selladosEspanhol3
give a hundred percentInglês-
come up withInglês-
make a differenceInglês-
drop a lineInglês-
stay in touchInglês1
break the newsInglês-
think straightInglês-
بالای چشمت ابروئهPersa-
Die Sterne vom Himmel holenAlemão2
برگ برندهPersa2
туз в рукавеRusso2
an ace up one's sleeveInglês2
Oturduğu dalı kesmekTurco-
acem kılıcı gibi olmakTurco-
He's a chip off the old blockInglês-
Don't cry over spilt milkInglês-
this way and thatInglês-
صورت را با سیلی سرخ نگه داشتنPersa2
دهنم چفتهPersa3
هوات رو دارمPersa3
هواتو دارمPersa3
هوایت را دارمPersa3
I have your backInglês3
حبس کشیدنPersa2
Have lig i lastenDinamarquês10
Skeletter i skabetDinamarquês12
Ain't that a bitchInglês-
Bajar la lunaEspanhol2
décrocher la luneFrancês2
Pasar el Niágara en bicicletaEspanhol-
better the devil you know than the devil you don'tInglês-
и баба можеBúlgaro1
De A a ZPortuguês6
Prós e contrasPortuguês8
Pé de canaPortuguês2
tutto fumo e niente arrostoItaliano8
It`s Dutch to meInglês29
Virar o jogo.Português12
Doido(a) de atirar pedra.Português1
cara ou coroa?Português5
هفت دریاPersa6
七海Chinês6
be running on emptyInglês-
faccia di bronzoItaliano-
دست و بالم بسته استPersa8
До вторых петуховRusso-
Красный петухRusso-
Reversul medalieiRomeno1
De la A la ZRomeno6
Totul sau nimicRomeno13
С вързани ръце съмBúlgaro8
Caer (o llegar) como un pelo en la sopaEspanhol1
Arriver (ou aller) comme un chien dans un jeu de quilleFrancês1
Beber como un pezEspanhol2
avoir la dalle en penteFrancês2
uit het nietsHolandês35
Bouffer du curéFrancês-
Le résultat des courses; Le fin mot de l'histoireFrancês3
nasadit brouka do hlavyTcheco1
Tcheco #1, #2
put a bee in sb's bonnetInglês1
mein Ding machenAlemão3
Alemão #1, #2

Pages