-
Pożyczony → Tradução para Croata
✕
Tradução
Posuđeno
To si opet ti
Dobaciš par pogleda
Žuriš se nekamo
Sigurno, imaš nekoga
Nalaziš se s njom na komediji u jednome od kina
Nije mi to bitno
Već imam kartu do tebe kupljenu
Samo na jedan kratak dan
I noć
Na nekoliko trenutaka posudit ću te
Na godinu
I obećavam, da ću te u savršenom stanju vratiti
Mada ona dobro zna, da je to loša navika
Posuđivanje
Nije to nešto
Povest ću te na dalek let
Skoknut ćemo na trenutak nekamo
Želim se bar jedan put
Vidjeti u tvojim očima
Tad će se pojaviti strah
Da ću te bolje upoznati i neću te
Vratiti
Samo na jedan kratak dan
I noć
Na nekoliko trenutaka posudit ću te
Na godinu
I obećavam, da ću te u savršenom stanju vratiti
Mada ona dobro zna, da je to loša navika
Posuđivanje
Ne posuđuj ga,
Ne posuđuj, ne posuđuj
Ne posuđuj ga
To postaje opasno
Svakim trenutkom želim sve više
Zadržati ga u svome srcu
A to se neće dobro završiti
Samo na jedan kratak dan
I noć
Na nekoliko trenutaka posudit ću te
Na godinu
I obećavam, da ću te u savršenom stanju vratiti
Mada ona dobro zna, da je to loša navika
Posuđivanje
2x
Samo na jedan kratak dan
I noć...
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Ines157 | 7 anos 11 meses |
Adicionado por M de Vega em 2016-05-21
Adicionado em resposta ao pedido de Ines157
✕
"Pożyczony" está nas coleções:
1. | Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2016 (2015) |
Sylwia Grzeszczak: 3 mais populares
1. | Tamta dziewczyna |
2. | Małe rzeczy |
3. | Księżniczka |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Marija
Papel: Moderador
Contribuição:5818 traduções, 2 transliterações
, 1155 músicas, 1 collection, recebeu 16630 agradecimento(s), resolveu 3390 solicitações ajudou 423 membros, transcreveu 316 música(s), adicionou 7 expressões, explicou 4 expressões, deixou 1386 comentários, adicionou 58 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Croata, fluente em: Inglês, intermediate Alemão, Italiano, Espanhol, beginner Búlgaro, Francês, Polonês, Português, Romeno, Russo