✕
Tradução
Древо яда
Рассеивая семена по ветру,
Взращиваю внутри себя древо яда.
Пусть твои ветви пронзают мои вены,
Пусть твой нектар течёт во мне.
Немного любви, ядовитого шепота.
О, прекрасное древо яда, пусть твоя сила растёт внутри меня.
Пусть твои печали струятся во мне.
Забери мою кровь, мои кости.
Распусти же во мне свои цветы.
По крайней мере, у меня всё еще будет компания –
Моё нутро, крошечное древо яда.
Я запечатаю свою любовь внутри,
Прекрасное крошечное древо яда.
О, прекрасное древо яда, пусть твоя сила растёт во мне.
Засей всё внутри меня своими печалями,
Преврати меня в древо яда.
Преврати меня в древо яда.
Заставь мою тень исчезнуть.
Сделай мои ветви сильными и крепкими.
Заставь мои листья раскрыться.
Сделай так, чтобы я почувствовала, как нечто мощное взрастает внутри меня,
Преврати меня в ядовитое древо...
lírica
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 29 agradecimento(s) |
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Adicionado por ana_b em 2021-10-25
Comentários do autor:
Вежливые поправки и адекватная критика приветствуются.
✕
Grouper: 3 mais populares
1. | Poison Tree |
2. | Headache |
3. | Alien Observer |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários