✕
Letras originais
Pretty Woman
Pretty Woman, geh doch nicht vorbei.
Pretty Woman, bist du heut' Abend frei?
Pretty Woman, in meinen Träumen wünsch' ich so sehr,
Meinte Darling, du wärst hier.
Pretty Woman, dreh dich einmal um.
Pretty Woman, du bist so schön und jung.
Pretty Woman, ich bin einsam, sehn' mich nach dir,
My little Baby, komm zu mir.
Pretty Woman, sag nicht nein.
Pretty Woman, werde mein.
Pretty Woman, ich will bei dir sein.
Pretty Woman, yeah yeah yeah.
Pretty Woman, sag okay.
Pretty Woman, bleib bei mir allein.
Denn du fehlst mir, du fehlst mir sehr,
Ohne dich, Darling, ist alles leer.
Pretty Woman, sei nicht so kalt.
Pretty Woman, komm doch schon bald.
Pretty Woman, sag nicht mehr: "Nein",
Denn allein will ich kein ganzes Leben sein.
So lang ich weiß, ich muss jetzt geh'n,
Werd' ich dich morgen wieder seh'n.
Baby, sag: "Ja",
Denn das Glück ist dir so nah.
Yeah, sag: "Ja" und bleibe da.
Oh, Pretty Woman.
Milia13
FlopsiTradução
Pretty Woman
Pretty woman, don't just walk by.
Pretty woman, are you free tonight?
Pretty woman, in my dreams I wish so much,
Thought darling, you were here.
Pretty woman, turn around once more.
Pretty woman, you are so beautiful and young.
Pretty woman, I am lonely, I crave for you,
My little baby, come to me.
Pretty woman, don't say no.
Pretty woman, become mine.
Pretty woman, I want to be with you.
Pretty woman, yeah yeah yeah.
Pretty woman, say alright.
Pretty woman, stay only with me.
'Cause I miss you, I miss you so much,
Without you, darling, everything is hollow.
Pretty woman, don't be so cold.
Pretty woman, come back soon.
Pretty woman, don't say "No" no more,
'Cause I don't want to be alone a whole lifetime
As long as I know I have to go now,
I'll see you tomorrow again.
Baby, say "Yes",
'Cause the fortune is close.
Yeah, say "Yes" and stay.
Oh, pretty woman.
| Obrigado! ❤ |  |  |
| Recebeu 2 agradecimento(s) | ||
Adicionado por 
SiHo_92 em 2019-09-10
SiHo_92 em 2019-09-10 Adicionado em resposta ao pedido de 
Ivan Luden
Ivan Luden ✕
"Pretty Woman" está nas coleções:
| 1. | Pretty Woman - International |
Gerd Böttcher: 3 mais populares
| 1. | Pretty Woman |
| 2. | Für Gabi tu' ich alles |
| 3. | Ein Dutzend and're Männer |
Comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
When there's no source given for the translation, I made it personally.
You might reprint it or use it as a base for another translation, but I'd be pleased if you linked my original translation. Thank you!
—————
Corrections/suggestions on improvement are always welcome!