The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Tradução
Prism
Whatever words written
Whatever words said
Whatever expression
Whatever language of light
Didn’t appear to me (In love)
When you make the expression
When you’re the ones to utter the words
They hold meaning
From red to violet
Like a rainbow
They spread out before me
I couldn’t see them because they were too bright
I couldn’t see them because they were transparent
It’s your eyes, with them
Shine on my heart
My heart Baby shine for me (Shine for me Baby)
My heart Baby shine for me (Shine Baby)
My heart (Oh) shine for me (Uh Prism Prism)
Shine on my heart Yeah yeah
Undo my empty heart
Fill it up with unknown emotions and
With your transparent eyes
Shine on my heart
Show me the things I couldn’t see
Tell me the things that don’t exist in the world
Your bright red lips
Dye my heart like watercolor
When you make the expression
When you’re the ones to utter the words
They hold meaning
From red to violet
Like the spectrum of light
They spread out before me
*I couldn’t see them because they were too bright
I couldn’t see them because they were transparent
It’s your eyes, with them
Shine on my heart
**My heart Baby shine for me (Shine for me Baby)
My heart Baby shine for me (Shine Lady)
My heart (Oh) shine for me (Uh Prism Prism)
Shine on my heart
Undo my empty heart
Fill it up with unknown emotions and
With your transparent eyes
Shine on my heart
Your blinking eyelashes
Paint over me like a brush
Everything taken for granted
Now all hold meaning
Huh
My heart Baby shine for me (Shine for me Baby)
My heart Baby shine for me (Shine Lady)
My heart (Oh) shine for me (Uh Prism Prism)
Shine on my heart
Undo my empty heart
Fill it up with unknown emotions and
With your transparent eyes
Shine on my heart
Shine for me Na na na
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 13 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 13 vezes
Adicionado por Đ ε Ł ε ε μ ω em 2016-10-05
Fonte da tradução:
✕
"Prism" está nas coleções:
1. | Songs written by Kim Jonghyun (Updated!) |
2. | SHINee || 1 of 1 |
SHINee: 3 mais populares
1. | 혜야 (Y, ¿Si Fuera Ella?) (hyeya) |
2. | 누난 너무 예뻐 (Replay) (nunan neomu yeppeo) |
3. | 링딩동 (Ring Ding Dong) (lingdingdong) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Project Assistant
Nome: Đ ε Ł ε ε μ ω
Papel: Super Membro
Contribuição:123 traduções, 50 transliterações
, 56 músicas, recebeu 1888 agradecimento(s), resolveu 10 solicitações ajudou 10 membros, adicionou 15 expressões, explicou 23 expressões, deixou 12 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Cingalês, fluente em: Inglês, advanced Hindi, intermediate Chinês, beginner Bengali, Francês, Alemão, Hindi, Coreano, Português, Espanhol, Tamil
δυιςεs sυεηοs