✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
阿爸
紅紅幼幼 父母的心肝
教阮講話 敎阮學行
望一工 叫一聲 阮的阿爸
你真辛苦 甲你拭汗
除了感恩 嘛欲感謝
今生有緣 做你的查某子
望一工 問一句 阮的阿爸
為何漂流遙遠千里外
穿乎燒 呷乎飽
電話閒閒加減卡
一生為了厝內彼卡鼎
嘸驚外面風雨有外大
穿乎燒 呷乎飽
電話閒閒加減卡
無論好額散赤免怨命
阮的血脈流著你的姓
甲你的名
除了感恩 嘛欲感謝
今生有緣 做你的查某子
望一工 問一句 阮的阿爸
為何漂流遙遠千里外
穿乎燒 呷乎飽
電話閒閒加減卡
一生為了厝內彼卡鼎
嘸驚外面風雨有外大
穿乎燒 呷乎飽
電話閒閒加減卡
無論好額散赤免怨命
阮的血脈流著你的姓
甲你的名
穿乎燒 呷乎飽
電話閒閒加減卡
一生為了厝內彼卡鼎
嘸驚外面風雨有外大
穿乎燒 呷乎飽
電話閒閒加減卡
無論好額散赤免怨命
阮的血脈流著你的姓
甲你的名
穿乎燒 呷乎飽
電話閒閒加減卡
無論好額散赤免怨命
阮的血脈流著你的姓
甲你的名
Adicionado por wuhuahua089 em 2019-01-08
Última edição feita por Joyce Su em 2020-07-27
Tradução
爸爸 (Bà ba)
您要穿得暖,吃得饱
有空時也要時常打電話回來
不管有錢沒錢都不怨天尤人
我的血脈裡流著的是您的姓
和您的名字
除了感恩 也要感謝
今生有緣來做您的女兒
希望有一天 能叫一聲 "我的爸爸"
為何外出到遙遠的千里之外
您要穿得暖,吃得饱
有空時也要時常打電話回來
您的一生都是為了這個家
不怕外面風雨有多猖狂
您要穿得暖,吃得饱
有空時也要時常打電話回來
不管有錢沒錢都不怨天尤人
我的血脈裡流著的是您的姓
和您的名字
您要穿得暖,吃得饱
有空時也要時常打電話回來
您的一生都是為了這個家
不怕外面風雨有多猖狂
您要穿得暖,吃得饱
有空時也要時常打電話回來
不管有錢沒錢都不怨天尤人
我的血脈裡流著的是您的姓
和您的名字
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
wuhuahua089 | 5 anos 2 meses |
Adicionado por Joyce Su em 2019-01-25
Adicionado em resposta ao pedido de wuhuahua089
Última edição feita por Joyce Su em 2019-02-05
✕
Hong Bai-Hui: 3 mais populares
1. | 阮的伊 (Guan e yi) |
2. | 阿爸 (A Ba) |
3. | 愛當香 (Ai tng pang) |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Moderador
Contribuição:1746 traduções, 150 transliterações
, 1711 músicas, 25 collections, recebeu 3089 agradecimento(s), resolveu 491 solicitações ajudou 203 membros, transcreveu 166 música(s), adicionou 165 expressões, explicou 361 expressões, deixou 857 comentários, adicionou 58 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Chinês, fluente em: Chinês, Inglês, Hokkien taiwanês, intermediate Francês, beginner Espanhol
歌词>>>
https://www.mymusic.net.tw/ux/w/song/show/p000117-a0079400-s014247-t001-c6