Início Início
Junte-se a nós
LT → Pedidos em aberto → Árabe, Hebraico → Luna Abu Nassar

Por favor, ajuda a traduzir "عكس السير (Ax El​-​Ser)"

Compartilhar
Tamanho da fonte
Original

عكس السير

كنت مفكرة بركي انه اكمل الاحم كمان شوي
بركي اشي تغير
بركي بكرا لقينا حل
يا ريتني صحيت من البداية واستوعب النهاية
كان وقفت قبل ما اغرق بالسذاجة والأوهام
غلطت حياتي على طبق من ذهب
بقنع بعقلي يرد عقلبي بأي ثمن
بكل قرار في ثقل
في اشي ينخسر وقلب ينكسر
 
بس استوعبت اني لحالي
وانت انت بعلبة مسكرة مرتاح
بدك تمشي عكس السير
متوقع تطلع زي ما انت بخير
مش مستعد تتكسر شواية
 
بنيتلي قلعة عراس الجبل
كل بوابها مفتوحة مليانة أمل
وبين الجبل والثاني يفصل نهر
والجسرالي وصل بيناتهن انكسر
بتطلع من الشباك مش منزاح
مش فاهم شو اسبابي
لأتحير هلقد
بين انط, اخاطر, ارجع لورا وانت ناطر
والجواب الك واضح
مثل الشمس
 
لا مش انا اللي حطيت الشروط
قاعد بتستناني محصور
بين جدران بتدعي انهن بحموك
امر الواقع, يا بَتغَير يا بتروح
مش مستعد تتنازل شواية
 
بنيتلي قلعة عراس الجبل
كل بوابها مفتوحة مليانة أمل
 
كنت مفكرة بركة انه تعمل خطوة لاتجاهي
بركي حسستني اني مش لحالي
بعرف انه ولا اشي نعمل بقصد
بس ان بديت باشي بلشوا بمسؤولية يا بلا
 
بنفع نلوم من هون لبكرا الظروف
ابقى عحالك كيف ما انت انا بدي اروح
وهيك احافظ عمعزتك عندي
قبل ما تصير كراهية
 
كل واحد منا بطريق
خلينا من بعيد لبعيد
بس عقلي انا وقتها وين كان
لي ما قمت
شو استنيت
لي ما هربت اسرع ما عندي من هناك
 
بنيتلي قلعة عراس الجبل
كل بوابها مفتوحة مليانة أمل
 
مش مستعد تتغير شواية
مش مستعد تتنازل شواية
مش مستعد تتغير شواية
مش مستعد تتنازل شواية
 
Translation
 
Entre ou se cadastre para postar a tradução
Comentários
↑↓