-
I'll Be Here Where the Heart Is → Tradução para Húngaro
✕
Tradução
Ott leszek, ahol a szív van
A dal, ami állandóan megy a rádióban
És tudod, hogy már nem láttalak egy ideje
Ébren fekszek éjszaka és azon gondolkozok, hogy vagy
És azt kívánom, bárcsak láthatnálak még egyszer
Ez a sors vagy a szerencse, ami újra összehoz minket?
Vagy a közös álláspontunk?
Az idő elvarázsolt, úgy tűnik, mintha te sose változnál
Azt kívánom, bárcsak láthatnálak még egyszer
Kórus:
Ott leszek, ahol a szív van
Mikor minden álom, amit üldözünk, valóra válik
Meg fogsz találni itt, ahol a szív van
Várni fogod rád, várni fogod rád
A fény, ami tovább ragyog nap nap után
Mikor más szerelmek jönnek és mennek
Itt leszek, kitárt karokkal, hogy befogadjalak
Azt kívánom, bárcsak láthatnálak még egyszer
Kórus:
Ott leszek, ahol a szív van
Mikor minden álom, amit üldözünk, valóra válik
Meg fogsz találni itt, ahol a szív van
Várni fogod rád, várni fogod rád
És eközben és mikor újra látnom kell téged
Csak annyit kell tennem, hogy behunyom a szemem
Oh, bejön a kép, barátom
Újra a karjaimban foglak tartani, de addig is
Kórus (x3)
Ott leszek, ahol a szív van
Mikor minden álom, amit üldözünk, valóra válik
Meg fogsz találni itt, ahol a szív van
Várni fogod rád, várni fogod rád
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 2 agradecimento(s) |
Adicionado por Nialler Horan em 2018-12-12
Adicionado em resposta ao pedido de zoltan03
✕
"I'll Be Here Where ..." está nas coleções:
1. | Songs of Movies of the 80's |
2. | Flashdance: Original Soundtrack from the Motion Picture |
Kim Carnes: 3 mais populares
1. | Bette Davis Eyes |
2. | I'll Be Here Where the Heart Is |
3. | Abadabadango |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Virág
Guru Insecure Flower Girl
Contribuição:1013 traduções, 24 transliterações
, 216 músicas, recebeu 2470 agradecimento(s), resolveu 523 solicitações ajudou 148 membros, adicionou 1 expressões
, explicou 1 expressões, deixou 2 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Húngaro, fluente em: Inglês, beginner Francês, Japonês