Advertisements

Por favor, ajuda a traduzir "Ojamajo Doremi Opening (Thai)"

Tailandês/Transliteração
A A

Ojamajo Doremi Opening (Thai)

เนื้อเพลง โอมพลังในมนตรา โอมมาช่วยพัฒนา
ให้เป็นแม่มด จอมยุ่ง ดินยันดาวมนตร์บันดาล
โตเท่าภูเขา หรือเล็กเท่าอมยิ้ม เธอ ทำได้
ลูกแก้วเวทมนตร์ เอามาใช้ให้มีอิทธิฤทธิ์
นี่คือชีวิต แห่งแม่มดแสนซนในวัยหวาน
 
สาวน้อยผู้มีเวทมนตร์เปี่ยมปาฏิหาริย์
ใจเธอหวานอมสีชมพู
เสกเป่ามนตร์โอมเพี่ยง แปลงร่าง
ให้ทุกอย่างเกิดใน พริบตา
เสกเป่ามนตร์โอมเพี่ยง แปลงร่าง
 
แม่มดจอมยุ่งมือโปร โอ๊ะ โอ
พลังแม่มดน่ารักโดเรมี
นำมนตราคทาไฮเทค มาใช้
 
อันเวทมนตร์ดนตรีแห่งโดเรมีกังวานก้องไกล
เหมือนสัญญาณพร้อมกู้ภัย แม้ไกลก็ให้ช่วยบิน
ไม้กวาดแรงเทอร์โบเที่ยวบินด่วนจี๋ที่เธอขี่ไป
ลัดฟ้าไกล เหนือใต้ พกมนตราไปช่วยเอาไว้ทันที
 
อันเวทมนตร์ดนตรีแห่งโดเรมีกังวานก้องไกล
เหมือนสัญญาณพร้อมกู้ภัย แม้ไกลก็ให้ช่วยบิน
ไม้กวาดแรงเทอร์โบเที่ยวบินด่วนจี๋ที่เธอขี่ไป
ลัดฟ้าไกล ไปสุดหล้า ทุกคนเรียกหาว่าโดเรมี
 
แม่มดโดเรมี
แม่มดโดเรมี
 
Mais traduções de "Ojamajo Doremi Opening (Thai)"
Comentários