A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Pakan

    تنهام → Tradução para Inglês

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

تنهام

انگاری تا دنیا دنیاست همیشه باهامه تنهایی
بدونه تو ندارم امروز و فردایی
تا پلکامو رو هم میذارم جلو چشمامی برگرد
میدونم یکی دیگه جای من عاشقه صداته
واسه ی تو میمیره عاشقه خنده هاته
دستشو میگیری اون تمومه دنیاته باشه میرم
از یادم نرفته روزای خوبمون رفته
کاشکی اون روزا رو نمیدیدم دیدم
چی فکر میکردم چی شد دستاش ماله کی شد
بدونه اون کاشکی میشد باید برم میرم
تنهام میدونی حقم نیست تنهام آخه این سهمم نیست
تنهام میدونی حقم نیست تنهام آخه این سهمم نیست
 
شب میشه باز دله من بدجور برات تنگ میشه
آرزومه بیای و دنیای من رنگیشه
خواب به چشام نمیاد بدونه تو نمیشه برگرد
آرومی دلم تو سینه چون جای من با اونی
این روزا هیشکی اندازه ی من داغون نی
میباره چشمام مثله یه ابر بارونی باشه میرم
از یادم نرفته روزای خوبمون رفته
کاشکی اون روزا رو نمیدیدم دیدم
چی فکر میکردم چی شد دستاش ماله کی شد
بدونه اون کاشکی میشد باید برم میرم
تنهام میدونی حقم نیست تنهام آخه این سهمم نیست
تنهام میدونی حقم نیست تنهام آخه این سهمم نیست
 
Tradução

I'm alone

It seems that till the world goes on I'll be alone
I don't have any today and future without you
Just as I close my eyes I see you, come back please
I know someone else likes your voice instead of me now
He dies for you, and praises your smiles
You take his hand, he's your whole world, ok, I'll go
I have not forgotten, but our good days are passed
I wish I had not seen those days, but I saw
What I was thinking (expecting), and what happened (instead). Her hands got belong to whome!
I wish it was possible without her. I ought to go, so I'll go
I'm alone, you know it's not fair. I'm alone, you know it's not expected to be my fate
I'm alone, you know it's not fair. I'm alone, you know it's not expected to be my fate
 
Night comes and I awfully miss you again
I wish you come and my world gets colorful
I can't sleep, without you is impossible, please return to me
You're relax (in peace), my heart in the chest, because you're with him instead of me
These days no one is this much disturbed like me
My eyes rain like a rainy cloud, ok I'll go
I have not forgotten, but our good days are passed
I wish I had not seen those days, but I saw
What I was thinking (expecting), and what happened (instead). Her hands got belong to whome!
I wish it was possible without her. I ought to go, so I'll go
I'm alone, you know it's not fair. I'm alone, you know it's not expected to be my fate
I'm alone, you know it's not fair. I'm alone, you know it's not expected to be my fate
 
Comentários