Alberie Hadergjonaj - Sa here m'ke dasht ( Tradução para Grego)

Albanês

Sa here m'ke dasht

Sa here m'ke dasht e m'ke dasht
Zemren ty s'ta fala
per nje nate , per nje cast
Ti mos luj me mu
Ca po don me m'pa
Vtem ty te kam
 
Ti mos me ler vetem
Jo nuk du nji tjeter, rri me mu
Sonte , rri me mu
Sa here me kerkoje
afer teje isha vetem une
( isha vetem une )
 
Ma thuj ti me zemer
ti ma thuj me zemer
 
Sa here m'ke dasht e m'ke dasht
Zemren ty s'ta fala
per nje nate , per nje cast
Ti mos luj me mu
Ca po don me m'pa
Vtem ty te kam
 
Une te du sa veten
Ty te du sa veten
Rri me mu, vetem rri me mu
Sa here pyes veten
A je dhe ti njesoj si un , njesoj si une
Ma thuj ti me zemer
ti ma thuj me zemer
 
Sa here m'ke dasht e m'ke dasht
Zemren ty s'ta fala
per nje nate , per nje cast
Ti mos luj me mu
Ca po don me m'pa
Vtem ty te kam
 
Adicionado por Αθηνά Αβραμίδου em Segunda-feira, 19/09/2016 - 14:19
Alinhar parágrafos
Tradução para Grego

Πόσες Φορές με έχεις αγαπήσει

Πόσες φορές με έχεις αγαπήσει και αγαπήσει
Την καρδιά μου δεν σου χάρισα
Για μια νύχτα, για μια στιγμή
Εσύ μην παίζεις άλλο μαζί μου
Τι βλέπεις όταν δεν βλέπεις εμένα
Μόνο εσένα έχω
 
Εσύ μην με αφήσεις μόνη
Οχι δεν θέλω άλλον κανέναν, μείνε μαζί μου
Απόψε, μείνε μαζι μου
Πόσες φορές μου το ζήτησε
Κοντά σου μόνο εγώ ήμουν
(Ημουν μόνο εγώ)
 
Πες το μου ειλικρινά/με το χέρι στην καρδιά
Εσύ Πες το μου ειλικρινά/με το χέρι στη καρδιά
 
Πόσες φορές με έχεις αγαπήσει και αγαπήσει
Την καρδιά μου δεν σου χάρισα
Για μια νύχτα, για μια στιγμή
Εσύ μην παίζεις άλλο μαζί μου
Τι βλέπεις όταν δεν βλέπεις εμένα
Μόνο εσένα έχω
 
Εσένα σε θέλω όσο τον εαυτό μου
Εσένα θέλω όσο τον εαυτό μου
Μείνε μαζί μου, μείνε μόνο μαζί μου
Ποσες φορές αναρωτιέμαι
Είσαι όπως εγώ, είσαι εσύ πως εγώ;
Πες το μου ειλικρινά/με το χέρι στην καρδιά
Εσύ Πες το μου ειλικρινά/με το χέρι στη καρδιά
 
Πόσες φορές με έχεις αγαπήσει και αγαπήσει
Την καρδιά μου δεν σου χάρισα
Για μια νύχτα, για μια στιγμή
Εσύ μην παίζεις άλλο μαζί μου
Τι βλέπεις όταν δεν βλέπεις εμένα
Μόνο εσένα έχω
 
Adicionado por evita prifti em Sexta-feira, 23/09/2016 - 19:48
Adicionado em resposta ao pedido de Αθηνά Αβραμίδου
Mais traduções de "Sa here m'ke dasht"
Por favor, ajuda a traduzir "Sa here m'ke dasht"
Alberie Hadergjonaj: Maiores 3
Ver também
Comentários