Samba de Mar ( Tradução para Inglês)

Samba de Mar

セールを下し 流されて行く
耳に打寄せる ざわめき
遠くに聞きながら
光の中で 瞼とじれば
太陽が描く
虹色の世界が回る
 
膝を ハーパース・ビザール
滑り落ちて うとうとしている
 
É vida tão boa
Vento e sol e ondas mansas
Que brilham nas asas da minha canção de amor
É vida tão larga
Luz e calor
Minha saudade se perde além do horizonte do mar
 
コバルトの波 灼けた素肌を
競いあえば 男達の
視線が眩しい
喉をうるおした
冷たいペリエ 背中に浴びる
 
É vida tão boa
Vento e sol e ondas mansas
Que brilham nas asas da minha canção de amor
É vida tão larga
Luz e calor
Minha saudade se perde além do horizonte do mar
 
É vida tão boa
Vento e sol e ondas mansas
Que brilham nas asas da minha canção de amor
É vida tão larga
Luz e calor
Minha saudade se perde além do horizonte do mar
 
Adicionado por Pastel VibesPastel Vibes em Sábado, 09/01/2021 - 01:59
Tradução para InglêsInglês
Alinhar parágrafos

Sea Samba

We are being carried away by the sea
And the noise that reaches my ears
Gets louder and louder
If you close your eyes in that light
The sun will color
Your world with the colors of the rainbow
 
I get excited when I hear Bizarre Harpers
Makes me relaxed in so many ways
 
The life is so good
Wind and sun and gentle waves
That shine on the wings of my love song
The life is so long
Light and heat
My memories is lost beyond the horizon of the sea
 
Cobalt waves, burns my skin little by little
It makes men fight for me
Because the view is wonderful
I'm going to hydrate myself
With a bottle of Perrier, it's so cold
 
The life is so good
Wind and sun and gentle waves
That shine on the wings of my love song
The life is so long
Light and heat
My memories is lost beyond the horizon of the sea
 
The life is so good
Wind and sun and gentle waves
That shine on the wings of my love song
The life is so long
Light and heat
My memories is lost beyond the horizon of the sea
 
Obrigado!

♤ Fico feliz de traduzir músicas
Se você encontrar algum erro, fale comigo e eu irei consertar o mais rápido possível ♡
NÃO reposte minhas traduções sem dar os créditos!

♠ I'm happy to translate songs.
If you find any mistakes in the song, talk to me and I'll fix it as soon as possible ♥
Do NOT repost my translations without mentioning me!

♠ NooL ♠

Adicionado por FireAriesFireAries em Sexta-feira, 26/11/2021 - 21:29
Traduções de "Samba de Mar"
Inglês FireAries
Taeko Ōnuki: 3 mais populares
Comentários
Read about music throughout history