A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
  • Shahrizoda

    Gülayim

Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais

Letras de Gülayim

Atushung'gha barghunche
Puraydu Besh Keram baghi.
Ezhepmu yaman iken
Köyek otining daghi.
 
O! Gülayim! O! Gülayim!
Yürügüm küyüdu dayim.
Qandaq qilimiz gülayim
O! nege barimiz ayim.
 
Ürügüm bar, ürügüm bar,
ürügüm bar, ürügüm,
Baghda pishqan ürügüm.
Sëni bir dem körmisam
Chidimaydu yürügüm.
 
O! Gülayim! O! Gülayim!
Yürügüm küyüdu dayim.
Qandaq qilimiz gülayim
O! nege barimiz ayim.
 
O! Sëningmen u sëningmen!
Sëning bolmay kimningmen?
Qeshqerning bazarida jënim, a,
Sëtip alghan qulungmen!
 
Qolumdiki kuchumni,
Peshayvangha örgettim
Ichimdiki dertleni,
Nahsham bilen tügattim
 
O! Gülayim! O! Gülayim!
Yürügüm küyüdu dayim.
Qandaq qilimiz gülayim
O! nege barimiz ayim.
 
O! Gülayim! O! Gülayim!
Yürügüm küyüdu dayim.
Qandaq qilimiz gülayim
O! nege barimiz ayim.
 
Atushung'ga barghunche
Puraydu Besh Keram baghi.
Ezhepmu yaman iken
Köyek otining daghi.
 
O! Gülayim! O! Gülayim!
Yürügüm küyüdu dayim.
Qandaq qilimiz gülayim
O! nege barimiz ayim.
 

 

Traduções de "Gülayim"
Usbeque #1, #2
Shahrizoda: 3 mais populares
Por favor, ajuda a traduzir "Gülayim"
Comentários
amateuramateur
   Quarta-feira, 02/07/2014 - 09:54

Hey Jess, I think you might want to correct the lyrics now that there's an Uyghur version posted.

Don JuanDon Juan
   Quarta-feira, 02/07/2014 - 15:34

Is it what's in the Uyghur translation posted? If so, either me or another Mod will correct it.

amateuramateur
   Quarta-feira, 02/07/2014 - 15:36

The Uyghur 'translation' is the correct text of this song.

Also, song language should be changed to Uyghur.

Don JuanDon Juan
   Quarta-feira, 02/07/2014 - 15:39

Thanks for reporting, I'll update the lyrics and unpublish that 'translation'.

Don JuanDon Juan
   Quarta-feira, 02/07/2014 - 15:41

These lyrics have been updated and its language has been corrected.

@kerakemas: since the Uyghur lyrics have been corrected and added, your translation request has been unpublished.

ShungqarShungqar    Sexta-feira, 28/08/2015 - 15:05

yürek otining daghi = köyek otining daghi