✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Sleep
고요한 밤이 날 찾아오고
멍하니 창문을 쳐다보니
구름은 지금도 걷고있네
뒤척거리는 이불 소린 점점 작아지고
작아지는 밤 음
따사롭고 포근해진 밤 음 hmm~
Can I go to bed and sleep tonight
May I lay my body on you now
또 다른 내 이야기를 들으러 다녀올게 음 hmm~
May I lay my body on you tonight
Day and night I think of you in my dream
Adicionado por dw_1208sh em 2021-05-26
Tradução
Sleep
A quiet night comes to me
I looked at the window emptily
Clouds are still passing by right now
A night where the sounds of tossing & turning
Of the blanket disappears slowly
Sound of a warm and cozy night hmm~~
Can I go to bed and sleep tonight
May I lay my body on you now
I'll be back to tell another story of mine hmm~
May I lay my body on you tonight
Day and night I think of you in my dream
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 47 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Usuário | Há |
---|---|
Convidado | 2 anos 9 meses |
Convidados agradeceram 46 vezes
Adicionado por dw_1208sh em 2021-05-26
Comentários do autor:
This translation lowkey confusing at first but i handled it lol....
I rlly beg V will release thisss...as fulll .
V (BTS): 3 mais populares
1. | FRI(END)S |
2. | Winter Bear |
3. | Love Me Again |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: 훈펭귄
Papel: Super Membro
Contribuição:123 traduções, 16 transliterações
, 43 músicas, 18 collections, recebeu 1791 agradecimento(s), resolveu 6 solicitações ajudou 5 membros, transcreveu 9 música(s), adicionou 1 expressões
, explicou 2 expressões, deixou 34 comentários, adicionou 36 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Filipino/Tagalog, fluente em: Inglês, Coreano, advanced Hebraico, Espanhol, Vietnamita, Cazaque, intermediate Francês, Indonésio, beginner Chinês, Japonês, Português, Russo, Tailandês
This song was a snippet that i've found in twt...a month ago
Hope V release this song bc i'm obsessed with it