Início Início
Junte-se a nós
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Como você pode apoiar a Ucrânia 🇺🇦 ❤️
LT → Russo, Ucraniano → Soviet informal “children’s poetry” → Старушка
✕
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais

Letras de Старушка

Недолго мучилась старушка
В высоковольтных проводах.
Ее обугленная тушка
На птичек наводила страх.
 

 

Traduções de "Старушка (Starushka)"
Francês
Hebraico
Inglês #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12
Polonês
Soviet informal “children’s poetry”: 3 mais populares
1.Якби ви знали...
2.Голые бабы по небу летят (Goliye baby po nebu letyat)
3.Я, посланный на хуй (YA, poslannyy na khuy)
Comentários
St. SolSt. Sol    Segunda-feira, 06/09/2021 - 13:27

Original L4: Пугала ёжиков в кустах.

Skirlet HutsenSkirlet Hutsen
   Segunda-feira, 06/09/2021 - 13:52

Мы на переменках про птичек рассказывали :) Но с ёжиками прикольно.

Туна ЧеневскаяТуна Ченевская    Terça-feira, 14/09/2021 - 01:56

Is it sung by children for real? I find it scary😱

St. SolSt. Sol    Terça-feira, 14/09/2021 - 02:09

This genre is known as "детские страшилки," which are deliberately composed to be scary (and funny at the same time) and are/were popular among 7-12 year olds.

Туна ЧеневскаяТуна Ченевская    Terça-feira, 14/09/2021 - 07:06

I see. Interesting genre. Thank you for the information, St. Sol!

PinchusPinchus    Terça-feira, 14/09/2021 - 02:10

Туна, Вы прямо как птичка.

Туна ЧеневскаяТуна Ченевская    Terça-feira, 14/09/2021 - 07:07

What do you mean by that, PZ? 😂

PinchusPinchus    Terça-feira, 14/09/2021 - 12:45

"На птичек наводила страх."

Туна ЧеневскаяТуна Ченевская    Quarta-feira, 15/09/2021 - 00:17

🤣🤣🤣

PinchusPinchus    Terça-feira, 14/09/2021 - 02:06

Нашли тимуровцы в кустах. Именно поэтому и недолго.

↑↓