Sterne hoch ( Tradução para Francês)

Advertisements
Tradução para FrancêsFrancês
A A

Les étoiles haut dans le ciel

C'était un chant silencieux
Venant du lointain dans la nuit,
Semblable à celui des anges.
Une étoile lumineuse s'est éveillée.
 
Je lève les yeux vers la lumière,
Dans l'infini des cieux.
Les flocons caressent ma peau,
Commence la belle époque.
 
Les étoiles haut dans le ciel,
Les cloches résonnent
Et il neige dans une blanche splendeur.
 
Les étoiles haut dans le ciel,
Les anges chantent
Et une étoile inonde la nuit.
 
Les lumières scintillent à travers les fenêtres,
Chaque cœur cherche à s'unifier.
 
Les étoiles haut dans le ciel,
Les cloches résonnent
Commence la belle époque.
 
Il résonne depuis toutes les villes,
Par-delà mers, montagnes et vallées.
Chaque personne offre un sourire,
L'hiver se pose sur la terre.
 
Le monde trouve la paix
Dans la splendeur étoilée des cieux.
Les cloches retentissent dans le lointain
Et une étoile inonde le monde.
 
Les étoiles haut dans le ciel,
Les cloches résonnent
Et il neige dans une blanche splendeur.
 
Les étoiles haut dans le ciel,
Les anges chantent
Et une étoile inonde la nuit.
 
Les lumières scintillent à travers les fenêtres,
Chaque cœur cherche à s'unifier.
 
Les étoiles haut dans le ciel,
Les cloches résonnent
Commence la belle époque.
 
J'étends les bras
Dans l'infini des cieux.
Les cloches retentissent dans le lointain
Commence la belle époque.
 
Et une étoile rayonne au loin,
Commence la belle époque.
 
Les étoiles haut dans le ciel,
Les cloches résonnent
Et il neige dans une blanche splendeur.
 
Les étoiles haut dans le ciel,
Les anges chantent
Et une étoile inonde la nuit.
 
Les lumières scintillent à travers les fenêtres,
Chaque cœur cherche à s'unifier.
 
Les étoiles haut dans le ciel,
Les cloches résonnent
Commence la belle époque.
 
Et une étoile rayonne au loin.
 

© Pires Philippe

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

Adicionado por GeheiligtGeheiligt em Sexta-feira, 01/12/2017 - 14:24
AlemãoAlemão

Sterne hoch

Mais traduções de "Sterne hoch"
Francês Geheiligt
Comentários