✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Στο παραθύρι πρόβαλε
Στο παραθύρι πρόβαλε
λίγο να σε δω, καλέ,
πρόβαλε, πρόβαλε στο παραθύρι,
κάνε μου το χατήρι.
Στο παραθύρι πρόβαλε
να σου πω πως σ' αγαπώ,
της ζωής μου άγγελε.
Του παραθυριού τη γρίλια
άνοιξε για να σκάσουν απ' τη ζήλια.
Στο παραθύρι πρόβαλε
για το πείσμα των γειτόνων
και να πάψω να χω πόνο.
Να σου πω πως σ' αγαπώ,
της ζωής μου άγγελε.
Adicionado por Miley_Lovato em 2011-12-24
Tradução
Look out the window
Look out the window
So that I see you just a bit, my beautiful
Look out, look out the window
Do me this favor
Look out the window
To tell you that I love you
Angel of my life
Open the shutter
Open it because I'm bursting with jealousy
Look out the window
To spite the neighbors
And cease my pain
To tell you that I love you
Angel of my life
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 3 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 3 vezes
Adicionado por baby_girl_ em 2012-05-23
Adicionado em resposta ao pedido de marinos25
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Nome: Simona
Papel: Moderador Distanciado
Contribuição:946 traduções, 5 músicas, recebeu 28740 agradecimento(s), resolveu 863 solicitações ajudou 522 membros, deixou 79 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Romeno, fluente em: Francês, Italiano, Espanhol, Romeno, Inglês, beginner Francês, Italiano, Espanhol, Turco, Inglês