✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Stressi
Päivä päivältä harmaantuu
Parhaimmatkin kaljuuntuu
Elämä täällä alkaa mättää
Loputon ahdistus jäljet jättää
Petiin vie työuupumus
Ei auta sydämen tahdistus
Vaikka on valettu mies rautaan
Lopulta vie stressi hautaan
[4x]
Stressi
Päivä päivältä hajoaa psyyke
Kehään täytyy heittää pyyhe
Pää menee lopulta jumiin
Nukkumattikin paskoo uniin
Petiin vie työuupumus
Ei auta sydämen tahdistus
Vaikka on valettu mies rautaan
Lopulta vie stressi hautaan
[4x]
Stressi
[4x]
Stressi
[2x]
Täytyy tehdä enemmän
Tekijöitä on vähemmän
Aina vain nopeempaa
Tahti kiihtyy kovempaa
[8x]
Stressi
Adicionado por pnielsen em 2018-11-15
Tradução
Stress
Day by day it's getting grayer
Even the best lose their hair
Life here starts to get tiresome
Endless anxiety leaves its traces
Bedridden because of a burnout
Cardiac pacing does not help
Even if man is cast from iron
In the end, stress will send you to an early grave
[4x]
Stress
Day by day the psyche breaks down
You must throw in the towel
In the end your mind gets blocked
Even Sandman doesn't care about sleeping
Bedridden because of a burnout
Cardiac pacing does not help
Even if man is cast from iron
In the end, stress will send you to an early grave
[4x]
Stress
[4x]
Stress
[2x]
Must do more
There are fewer and fewer workers
Always faster and faster
The pace keeps on accelerating
[8x]
Stress
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 10 agradecimento(s) |
Adicionado por pnielsen em 2018-11-15
Última edição feita por pnielsen em 2021-07-24
✕
Idioms from "Stressi"
1. | early grave |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
pnielsen@tuug.fi
Papel: Expert
Contribuição:333 traduções, 115 músicas, recebeu 1221 agradecimento(s), resolveu 41 solicitações ajudou 27 membros, transcreveu 4 música(s), deixou 275 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Inglês, Finlandês, Sueco, fluente em: Francês, Alemão, advanced Dinamarquês, Holandês, Italiano, Russo, intermediate Espanhol, beginner Islandês, Romeno
Hot stuff - just where I am at this moment...