Sun ( Tradução para Chinês)

Advertisements
Inglês

Sun

Shine, red isolated grain!
Bleed, as if it could have rained!
Round, it started up on fire
Sea on a clouded dawn retreat.
 
As if it could stay,
As if it could grow,
But cold and left behind,
It would just step aside.
 
And now I won't remember
What they said and told.
So let it fly away
And let it fall.
 
So would it go? Go, on an' on?
 
~ ~ ~
 
Shine, shine -
Shine, red isolated grain,
Bleed! As if it could have stayed.
Round, it started up on fire
Sea on a clouded dawn retreat.
 
As if it could stay,
As if it could grow,
But cold and left behind,
It would just step aside,
It would just step aside,
It would just step aside,
It would just step.
 
Adicionado por Valeriu Raut em Quinta-feira, 05/11/2015 - 13:40
Alinhar parágrafos
Tradução para Chinês

太阳

照耀吧,红色孤独的谷粒!
流血吧,如同下雨一般!
环绕吧,从那清晨云雾环绕的火海里开始。
 
如同它会留下,
如同它会生长,
但冷而孤寂,
如同刚刚离去。
 
如今我已不再记得
他们所说所述
那就让他飞走
让它落下。
 
那它该走吗?还是继续?
 
~~~
 
照耀吧, 照耀吧-
照耀吧,红色孤独的谷粒!
流血吧,如同下雨一般!
环绕吧,从那清晨云雾环绕的火海里开始。
 
如同它会留下,
如同它会生长,
但冷而孤寂,
如同刚刚离去,
如同刚刚离去,
如同刚刚离去
如同刚刚。
 
Adicionado por Tori Zou em Sexta-feira, 05/02/2016 - 14:57
Comentários