✕
Revisão de texto solicitada
Letras originais
Te-am iubit prea mult
Cit te-am iubit nu stie nimeni doar eu si cu dumnezeu
Acum pling de al tau dor si imi e tare greu
Ca ai fost cindva iubirea sufletului meu
Cit te-am iubit nu stie nimeni doar eu si cu dumnezeu
Acum pling de al tau dor si imi e tare greu
Ca ai fost cindva iubirea sufletului meu
Tie-ti va fi usor mie imi va fi dor ca nu mai pot uita iubirea ta aaaaa
De ce-ti bati joc si rizi de lacrimile mele
de ce-ti bati joc si ma faci sa mor de durere
de ce nu vrei sa pleci si sa iti veti de drum
eu pentru tine nimic nu mai contez acum
Inca o data in viata-am gresit pentru ca te-am iubit
Sentimentele dragostea si sufletul meu ti le-am dat ca te-am iubit si-acum imi pare rau
Tie-ti va fi usor mie imi va fi dor ca nu mai pot uita iubirea ta aaaaa
De ce-ti bati joc si rizi de lacrimile mele
de ce-ti bati joc si ma faci sa mor de durere
de ce nu vrei sa pleci si sa iti veti de drum
eu pentru tine nimic nu mai contez acum
Tie-ti va fi usor mie imi va fi dor ca nu mai pot uita iubirea ta aaaaa
De ce-ti bati joc si rizi de lacrimile mele
de ce-ti bati joc si ma faci sa mor de durere
de ce nu vrei sa pleci si sa iti veti de drum
eu pentru tine nimic nu mai contez acum
Adicionado por ilakiyokiba em 2008-01-10
Tradução
Ich habe dich zu sehr geliebt
Wie sehr ich dich geliebt habe, weiß niemand außer ich und Gott
Jetzt weine ich wegen meiner Sehnsucht nach dir und es ist sehr schwierig
Weil du einmal die Liebe meiner Seele warst
Wie sehr ich dich geliebt habe, weiß niemand außer ich und Gott
Jetzt weine ich wegen meiner Sehnsucht nach dir und es ist sehr schwierig
Weil du einmal die Liebe meiner Seele warst
Es wird leicht für dich sein, es wird schwierig für mich sein, weil ich vergessen der Lage sein deine Liebe nicht
Warum machst du Witze und lachst über meine Tränen?
Warum machst du Witze und lässt mich vor Schmerz sterben?
Warum willst du nicht deinen Weg gehen?
Ich meine dir nichts mehr
Einmal in meinem Leben habe ich einen Fehler gemacht, dass ich habe dich geliebt
Ich habe dir sentimentale Liebe und meine Seele gegeben, weil ich habe dich geliebt und jetzt tut es mir leid
Es wird leicht für dich sein, es wird schwierig für mich sein, weil ich vergessen der Lage sein deine Liebe nicht
Warum machst du Witze und lachst über meine Tränen?
Warum machst du Witze und lässt mich vor Schmerz sterben?
Warum willst du nicht deinen Weg gehen?
Ich meine dir nichts mehr
Es wird leicht für dich sein, es wird schwierig für mich sein, weil ich vergessen der Lage sein deine Liebe nicht
Warum machst du Witze und lachst über meine Tränen?
Warum machst du Witze und lässt mich vor Schmerz sterben?
Warum willst du nicht deinen Weg gehen?
Ich meine dir nichts mehr
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 1 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 1 vez
Adicionado por Kasia19160 em 2020-04-20
✕
Por favor, ajuda a traduzir "Te-am iubit prea ..."
Denisa: 3 mais populares
1. | Te iubesc, te iubesc |
2. | Iubesc un vagabond |
3. | vino vino |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Papel: Guru
Contribuição:4589 traduções, 3447 músicas, 356 collections, recebeu 1808 agradecimento(s), resolveu 15 solicitações ajudou 10 membros, adicionou 139 expressões, explicou 120 expressões, deixou 240 comentários, adicionou 5 anotações
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Polonês, fluente em: Inglês, intermediate Inglês, beginner Alemão, Sueco