A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia.     Ajude a Ucrânia!
Compartilhar
Tamanho da fonte
Letras originais
Swap languages

תן לי יד

תן לי יד
אין לי מלבדך עוד בית
אין לי מלבדך עוד אף אחד
תני לי יד.
 
תן לי יד
כדי שלא אפחד בדרך
כדי שלא אהיה יותר לבד
תן לי יד.
 
זה רק אנחנו שנינו
זה רק אני ואת
והעולם איננו נגדנו
ולא בעד.
 
וככה כפי יכולתנו
יחד נאהב ונכאב
אני ואת, ואת...
 
תן לי יד
כדי שלא אפחד בדרך
כדי שלא אהיה יותר לבד
תן לי יד.
 
זה רק אנחנו שנינו
זה רק אני ואת
גם במרחק ביני לבינך
את לא לבד.
 
וככה כפי יכולתנו
יחד נאהב ונכאב
אני ואת, ואת...
 
תן לי יד
אין לי מלבדך עוד בית
אין לי מלבדך עוד אף אחד
תני לי יד...
 
Tradução

Руку дай мне

Руку дай,
Лишь с тобой мой дом наполнен,
Только ты один есть у меня,
Руку дай.
 
Руку дай,
Чтоб в пути не страшно было,
Чтоб я больше не была одна,
Руку дай.
 
Здесь нам вдвоём быть нужно,
Здесь только ты и я.
И этот мир против нас не дружит,
И не за нас.
 
И только лишь так мы сможем
Вместе любить и страдать,
Лишь ты и я, всегда.
 
Руку дай.
Чтоб в пути не страшно было,
Чтоб я больше не была одна,
Руку дай.
 
И нам вдвоём быть нужно,
Где только ты и я.
И сколько б ни разделяло нас -
Ты не одна.
 
И только лишь так мы сможем
Вместе любить и страдать,
Лишь ты и я, всегда.
 
Руку дай.
Лишь с тобой мой дом наполнен,
Только ты один есть у меня,
Руку дай.
 
Comentários
SpeLiAmSpeLiAm    Sábado, 19/03/2022 - 17:59

С Вашего разрешения,

сколько б не разделяло нас ---> сколько б ни разделяло нас

Michael ZeigerMichael Zeiger
   Sábado, 19/03/2022 - 23:40

- Да-да, конечно, спасибо большое! :)