-
Thousand Eyes → Tradução para Russo
✕
Tradução
Тысячи глаз
(Куплет 1)
Усмири эту бурю,
усмири эту бурю
Усмири эту бурю
И жди.
Я уже не имею власти
Над опустошительными чудесами -
Как и над увядающими цветами, теряющими свою форму.
(Припев)
Я лежу, не смыкая глаз, и наблюдаю за происходящим вокруг,
Но чувствую, будто тысячи взглядов обращены на меня
Я лежу, не смыкая глаз, и смотрю
Ощущаю, будто тысячи взглядов обращены на меня
Я стану криком
Я буду тихой
И, раздетая донага,
Я жду
Нет, я буду камнем
Я стану охотником
Башней, отбрасывающей тень
(Припев)
Я лежу, не смыкая глаз, и наблюдаю за происходящим вокруг,
Но чувствую, будто тысячи взглядов обращены на меня
Я лежу, не смыкая глаз, и смотрю
Ощущаю, будто тысячи взглядов обращены на меня
Я лежу, не смыкая глаз, и наблюдаю за происходящим вокруг,
Но чувствую, будто тысячи взглядов обращены на меня
(Инструментальный проигрыш)
Я и есть буря
Я и есть этот шторм
Я и есть эта буря
И вот теперь - жди
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 4 agradecimento(s) |
Adicionado por Anydaysoon em 2015-11-20
Adicionado em resposta ao pedido de Иван Шестаков
Última edição feita por Anydaysoon em 2016-03-28
✕
"Thousand Eyes" está nas coleções:
1. | The Originals - Best Songs |
Of Monsters and Men: 3 mais populares
1. | Little Talks |
2. | Love Love Love |
3. | Dirty Paws |
Comentários
Done! ^_^ Thank you for you comment!
Вау,
Прекрасный перевод)
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
Hey, several lines have been corrected, you may want to update your translation.
Спасибо :)