✕
Tradução
Сквозь мои вены
[Шена]
Битва проходит так жестоко, как только можно,
Мечи рубят по щитам, высекая искры, наполняющие воздух.
Здесь нет правил, я чуть не потеряла своё кольцо,
Мои друзья полегли, мне пора нанести удар.
[Сендор]
Мои руки всё сильнее и сильнее
С каждым моим вздохом,
Я чувствую силу этого меча
Сквозь вены.
Внутри меня растёт Бог,
Он питает каждую клетку моего тела,
Я чувствую силу этого меча
Сквозь вены.
[Группа]
Ох – как он нас сметает!
Ох – как он заставляет нас падать!
Долго мы не продержимся,
Мы на коленях!
Какой же идеальный шанс для нас быть
Славными королями, в которых нуждается Мир.
Давайте дадим ему бой,
Сразимся с ним до смерти!
[Сендор]
Вперёд, покажите на что вы способны!
[Алрон]
Король Рахед утратил рассудок, настала очередь Шены -
Она думает, что убив Сендора исцелит своё разбитое сердце.
Мой посох утратил силу, я не знаю, что делать,
Надеюсь, что он не причинит вред женщине, которую когда-то любил.
[Сендор]
Мои руки всё сильнее и сильнее
С каждым моим вздохом,
Я чувствую силу этого меча
Сквозь вены.
Внутри меня растёт Бог,
Он питает каждую клетку моего тела,
Я чувствую силу этого меча
Сквозь вены.
[Группа]
Ох – как он нас сметает!
Ох – как он заставляет нас падать!
Долго мы не продержимся,
Мы на коленях!
Какой же идеальный шанс для нас быть
Славными королями, в которых нуждается Мир.
Давайте дадим ему бой,
Сразимся с ним до смерти!
[Сендор]
Вперёд, покажите на что вы способны!
[Рассказчик]
Сендор вопит словно демон,
Поражает их, не проявляя милосердия,
Полный ненависти и нескончаемой ярости,
Он превратился в монстра.
Лежат разбросанные осколки стекла,
На ступеньках лежат тела.
[Шена]
Битва проходит так жестоко, как только можно,
Мечи рубят по щитам, высекая искры, наполняющие воздух.
Здесь нет правил, я почти потеряла своё кольцо,
Мои друзья полегли, мне пора нанести удар.
[Сендор]
Мои руки всё сильнее и сильнее
С каждым моим вздохом,
Я чувствую силу этого меча
Сквозь вены.
Внутри меня растёт Бог,
Он питает каждую клетку моего тела,
Я чувствую силу этого меча
Сквозь вены.
[Группа]
Ох – как он нас сметает!
Ох – как он заставляет нас падать!
Долго мы не продержимся,
Мы на коленях!
Какой же идеальный шанс для нас быть
Славными королями, в которых нуждается Мир.
Давайте дадим ему бой,
Сразимся с ним до смерти!
[Сендор]
Вперёд, покажите на что вы способны!
[Рассказчик]
Сендор вопит словно демон,
Поражает их, не проявляя милосердия,
Полный ненависти и нескончаемой ярости,
Он превратился в монстра.
✕
Ancient Bards: 3 mais populares
1. | Lode Al Padre |
2. | Nightfall in Icy Forest |
3. | Impious Dystopia |
Idioms from "Through My Veins"
1. | no holds barred |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
"Life is a greedy bitch and then you die" :)
Nome: Dmitriy
Papel: Expert
Contribuição:260 traduções, 545 músicas, recebeu 645 agradecimento(s), resolveu 4 solicitações ajudou 4 membros, transcreveu 3 música(s), adicionou 2 expressões, explicou 8 expressões, deixou 49 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, Ucraniano, fluente em: Inglês, beginner Eslovaco, Tcheco