✕
Tradução
Тигровый мотылёк
Через несколько секунд всё взлетит на воздух.
Ты не сможешь меня остановить,
выключатель таймера сломался.
Я бегу к нулю,
и я больше не остановлюсь.
В твоё время, в твоё пространство где-то там
загорается динамит.
Последние оставшиеся колебания
раскрошились.
Хорошо, ладно.
Это не минутный порыв.
Позволяю, разрешаю.
Гореть своему белому, белоснежному сердцу гореть,
как огонь.
Моя любовь так горяча, как будто тает.
Сердце – бомба замедленного действия.
Цвет небес тёмно-красный, тёмно-красный,
как огонь.
Конец ожиданиям.
Опьянён, ослеплён тобой,
мой образ тигрового мотылька
прилетит к тебе.
Я уже был готов отпустить себя,
так как было очень темно.
Сражаюсь против дождя,
что похож на бур.
Я взаперти холодного воздуха.
То, что позволило мне взлететь
это твои добрые глаза.
Я буду вечно от твоей любви
находиться в плену.
Я готов пойти на всё,
ведь я знаю, что это судьба.
Я и правда, не могу отказаться от тебя.
Если потеряю тебя, потеряю и этот мир.
Даже если я не могу видеть тебя,
я должен тебя защищать.
Я не могу дышать.
Моя душа,
мои мысли заполнены тобой.
Декалькомания с кусочками моих слёз,
словно пещерная живопись моего сердца.
Но я рисую тебя,
и никто не знает, как долго это будет продолжаться.
Страницы полны пробелов.
Я заперт тобой в клетку.
Хорошо, ладно.
Это не минутный порыв.
Позволяю, разрешаю.
Гореть своему белому, белоснежному сердцу гореть,
как огонь.
Моя любовь так горяча, как будто тает.
Сердце – бомба замедленного действия.
Цвет небес тёмно-красный, тёмно-красный,
как огонь.
Конец ожиданиям.
Не смотри очень долго,
ведь мои крылья жалкие.
Да, я тигровый мотылёк.
Да, я тигровый мотылёк.
Моя любовь так горяча, как будто тает.
Сердце – бомба замедленного действия.
Да, я тигровый мотылёк.
Да, я тигровый мотылёк.
Словно пламя я буду жить.
Obrigado! ❤ | ||
Recebeu 44 agradecimento(s) |
Thanks Details:
Convidados agradeceram 44 vezes
Adicionado por Vesna7Ника em 2017-03-31
Adicionado em resposta ao pedido de Константин Цветков
✕
Por favor, ajuda a traduzir "The Tiger Moth"
MONSTA X: 3 mais populares
1. | Beautiful Liar |
2. | LOVE KILLA |
3. | Lost In The Dream |
Comentários
- Faça login ou se registre para poder enviar comentários
A Rússia está travando uma guerra desgraçada contra a Ucrânia. Ajude a Ucrânia!
Sobre o tradutor
Vesna7Ника
Nome: Вероника
Mestre 당신 자신이 되세요. (Будь собой)
Contribuição:634 traduções, 305 transliterações
, 415 músicas, recebeu 27915 agradecimento(s), resolveu 268 solicitações ajudou 150 membros, transcreveu 34 música(s), adicionou 1 expressões
, explicou 2 expressões, deixou 454 comentários
Conhecimento de línguas: língua(s) nativa(s): Russo, fluente em: Bielorusso, intermediate Chinês, Coreano, beginner Inglês
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.