Traduções

Listar por
ArtistaTraduçãoLínguasAutorAvaliação
Mylène FarmerLibertineFrancês → CatalãoMetodius
recebeu 4 agradecimento(s)
Anna VissiEho pethani gia sena (Έχω πεθάνει για σένα)Grego → FrancêsMetodius
recebeu 3 agradecimento(s)
Maria Luisa CongiuTerra de oroSardo → CatalãoMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Angela DimitriouKane stin akri (Κάνε στην άκρη)Grego → EspanholMetodius
recebeu 4 agradecimento(s)
Sezen AksuMinik serçeTurco → EspanholMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Giorgos MazonakisNikotini (Νικοτίνη)Grego → CatalãoMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Nelly FurtadoI'm Like a BirdInglês → CatalãoMetodius
recebeu 10 agradecimento(s)
Damià OlivellaL'últim que perdremCatalão → InglêsMetodius
recebeu 11 agradecimento(s)
Damià OlivellaSomriureCatalão → InglêsMetodius
recebeu 13 agradecimento(s)
Federica Zugno & Andrea CariaParla-me en alguerésCatalão → PortuguêsMetodius
recebeu 10 agradecimento(s)
BTS (Bangtan Boys)Fake LoveCoreano → CatalãoMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Adela PopescuVraja taRomeno → CatalãoMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
MinaCelentanoSempre, sempre, sempreItaliano → CatalãoMetodius
recebeu 10 agradecimento(s)
Maria TănaseJuanitaRomeno → CatalãoMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)
Mónica NaranjoPara siempreEspanhol → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Mónica NaranjoDame tu calorEspanhol → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Mónica NaranjoAmar es sólo amarEspanhol → InglêsMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Mónica NaranjoYo vengo y tú te vasEspanhol → InglêsMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Mónica NaranjoPerra enamorada (Io e te da soli)Espanhol → InglêsMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Mónica Naranjo¡Qué imposible! (L'importante è finire)Espanhol → InglêsMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
MinaUappaItaliano → InglêsMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)
MinaI giardini di MarzoItaliano → CatalãoMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)
MinaI giardini di MarzoItaliano → InglêsMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)
MinaIo vivrò senza teItaliano → PortuguêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Igor CukrovLijepa TenaCroata → PortuguêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Yolandita MongeCierra los ojos y juntitos recordemosEspanhol → CatalãoMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Xana BlueCom el ventCatalão → EspanholMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
Xana BlueIndecentCatalão → EspanholMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
Atanase IorghitsaFeată armânâ Romeno (Arromeno) → EspanholMetodius
5
1 voto, recebeu 9 agradecimento(s)
Damià OlivellaWonderful WorldInglês → CatalãoMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Damià OlivellaEven if I TryInglês → FrancêsMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Damià OlivellaEspurnes de llibertatCatalão → InglêsMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Damià OlivellaLliureCatalão → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Xana BlueSentimentsCatalão → InglêsMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Xana BlueTrenco amb els recordsCatalão → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Xana BlueNo t'oblidaréCatalão → InglêsMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Elena GheorgheOpa opa Romeno (Arromeno) → CatalãoMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Xana BlueCom el ventCatalão → FrancêsMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Seka AleksićAspirinSérvio → CatalãoMetodius
recebeu 4 agradecimento(s)
David BusquetsPrincesaCatalão → FrancêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
David BusquetsFins demàCatalão → EspanholMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
David BusquetsEl que et vull dirCatalão → EspanholMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Pau RibaNoia de porcellanaCatalão → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Portuguese folkAlém daquela janelaPortuguês → EspanholMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Sertab ErenerSöz BittiTurco → PortuguêsMetodius
recebeu 2 agradecimento(s)
Tony DerosasS’indataraiuSardo → CatalãoMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)
TiticaBate na MadeiraPortuguês → EspanholMetodius
recebeu 11 agradecimento(s)
Damià OlivellaShivaInglês → FrancêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Damià OlivellaMés enllàCatalão → InglêsMetodius
recebeu 10 agradecimento(s)
Damià OlivellaA mig camí IICatalão → InglêsMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)
Damià OlivellaUn brot de llumCatalão → InglêsMetodius
recebeu 10 agradecimento(s)
Damià OlivellaAvuiCatalão → InglêsMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
Damià OlivellaLluny d'aquíCatalão → InglêsMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
Damià OlivellaColorsCatalão → InglêsMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Damià OlivellaMés senzillCatalão → InglêsMetodius
recebeu 4 agradecimento(s)
Damià OlivellaSi volsCatalão → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Damià OlivellaSense porCatalão → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Federica Zugno & Andrea CariaParla-me en alguerésCatalão → CatalãoMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Joan SutherlandMira, o Norma... Sì, fino all'ore estreme...Italiano → InglêsMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
National Anthems & Patriotic SongsBritish National Anthem - God Save the QueenInglês → CatalãoMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
TonichaLabuta, meu bem, labutaPortuguês → InglêsMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Damià OlivellaUn nou sentitCatalão → InglêsMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)
Damià OlivellaEncén la vidaCatalão → InglêsMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)
Damià OlivellaLluna plenaCatalão → InglêsMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Damià OlivellaA mig camíCatalão → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Damià OlivellaOrigenCatalão → InglêsMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Damià OlivellaCamins de llumCatalão → InglêsMetodius
5
1 voto, recebeu 7 agradecimento(s)
Sumi JoCarnaval de VeniseFrancês → GalegoMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Damià OlivellaNascut per aixòCatalão → InglêsMetodius
recebeu 12 agradecimento(s)
Damià OlivellaSanta NitCatalão → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Damià OlivellaGratitudCatalão → InglêsMetodius
5
1 voto, recebeu 8 agradecimento(s)
Damià OlivellaLa clauCatalão → InglêsMetodius
5
1 voto, recebeu 9 agradecimento(s)
Damià OlivellaDespertarCatalão → InglêsMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
Damià OlivellaEl teu camíCatalão → InglêsMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
MinaIo vivrò senza teItaliano → InglêsMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Sumi JoSevillanaFrancês → InglêsMetodius
recebeu 4 agradecimento(s)
Cecilia BartoliNo! Non vacillerà... Sulle mie tempie...Italiano → InglêsMetodius
recebeu 3 agradecimento(s)
Cecilia BartoliSon qual lacera tartanaItaliano → InglêsMetodius
recebeu 2 agradecimento(s)
Catalan FolkLes aromes de QueraltCatalão → InglêsMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
Cecilia BartoliAgitata da due ventiItaliano → CatalãoMetodius
recebeu 4 agradecimento(s)
Cecilia BartoliSon qual nave ch'agitataItaliano → InglêsMetodius
recebeu 3 agradecimento(s)
MinaAmor mioItaliano → GalegoMetodius
recebeu 3 agradecimento(s)
Nicolae LăcătușEram tânăr cu speranţe Romeno → CatalãoMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Vega (Spain)BuitresEspanhol → CatalãoMetodius
recebeu 4 agradecimento(s)
Paola & ChiaraPioggia d'estateItaliano → CatalãoMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Dimash KudaibergenScreamingInglês → FrancêsMetodius
recebeu 5 agradecimento(s)
Željko JoksimovićDođi sutraSérvio → CatalãoMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Vicky LeandrosAprès toiFrancês → PortuguêsMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)
MísiaUlissipoPortuguês → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
MísiaFogo presoPortuguês → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
MísiaMistérios do fadoPortuguês → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Cecilia BartoliQual favellar...? Anderò! Volerò! Griderò!Italiano → InglêsMetodius
5
1 voto, recebeu 7 agradecimento(s)
Cecilia BartoliIn furore iustissimae iraeLatim → InglêsMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Cecilia BartoliDi trombe guerriereItaliano → InglêsMetodius
recebeu 4 agradecimento(s)
Cecilia BartoliDopo un'orrida procellaItaliano → InglêsMetodius
5
1 voto, recebeu 6 agradecimento(s)
Cecilia BartoliTra le follie... Siam navi all'onde algentiItaliano → InglêsMetodius
recebeu 6 agradecimento(s)
Maria del Mar BonetLa rosa de l'adéuCatalão → InglêsMetodius
recebeu 8 agradecimento(s)
Maria del Mar BonetSalònicaCatalão → InglêsMetodius
recebeu 7 agradecimento(s)
Atomic KittenIf You Come To Me Inglês → FrancêsMetodius
recebeu 3 agradecimento(s)
Maria del Mar Bonet"Zapateo"Catalão → FrancêsMetodius
recebeu 9 agradecimento(s)

Pages