ab_cd123

imagem de ab_cd123
Associou-se em:
14.11.2012
Papel:
Super Membro
Pontos:
5870
Contribuições:
551 traduções, 11 transliterations, recebeu 3191 agradecimento(s), resolveu 156 solicitações, ajudou 88 membros, transcreveu 12 música(s), adicionou 10 expressões, explicou 22 expressões, deixou 530 comentários

You only live once, make it count.

Interesses

Reading books, writing, learning languages, listening to music, translating, watching movies.

Follow me on Instagram: instagram.com/addicted_topetrichor

Línguas
Nativo
Sérvio
Fluente em
Inglês, Espanhol
Estudou
Francês, Italiano

551 traduções postadas por ab_cd123, 11 transliterations posted by ab_cd123DetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfo
Patricia ManterolaHoću viševideo Espanhol → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Marc AnthonyKada sanjarim noćuvideo Inglês → Sérvio2
recebeu 12 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 12 agradecimento(s)
Ha*AshMrzim što te volim Espanhol → SérvioEspanhol → Sérvio
Paola VargasOstani Espanhol → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Cristian CastroZamisli Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
LoreenImamo moćvideo Inglês → Sérvio
recebeu 5 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 5 agradecimento(s)
Ha*AshOdakle ti takva idejavideo Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
S Club 7Jesi li ikadvideo Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Eiza GonzálezNepristojanvideo Espanhol → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Laura PausiniČudne ljubavivideo Espanhol → Sérvio2
5
1 voto, recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
5
1 voto, recebeu 2 agradecimento(s)
Laura PausiniDobrodošaovideo Espanhol → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Michael Learns to RockPovedi me do svog srcavideo Inglês → Sérvio2
5
1 voto, recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
5
1 voto, recebeu 3 agradecimento(s)
DoriansUsamljena planetovideo Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Laura PausiniKada se volivideo Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Jesse & JoyČokoladavideo Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Álvaro TrespalaciosPokloni mi svu svoju ljubavvideo Espanhol → Sérvio
recebeu 5 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 5 agradecimento(s)
Álvaro TrespalaciosGive me all your lovevideo Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Jorge GallegosKida mi se dušavideo Espanhol → Sérvio2
5
1 voto, recebeu 11 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
5
1 voto, recebeu 11 agradecimento(s)
El clonBaby baby I want to live Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Juan Pablo ManzaneroVoleći a ne moći da volimvideo Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
David CavazosNeki deo tebevideo Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Ha*AshNepromočiva Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Taylor SwiftTvoje licevideo Inglês → SérvioInglês → Sérvio
Taylor SwiftBeznadežno posvećena tebivideo Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Taylor SwiftŽelim te nazadvideo Inglês → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
ABBANaše poslednje letovideo Inglês → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
ABBADan pre nego što si došaovideo Inglês → Sérvio
recebeu 30 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 30 agradecimento(s)
AnahíNe želim da te zaboravimvideo Espanhol → Sérvio2
5
1 voto, recebeu 5 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
5
1 voto, recebeu 5 agradecimento(s)
Zlata OgnevichGravitacijavideo Inglês → Sérvio2
recebeu 24 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 24 agradecimento(s)
Farid MammadovAbrázamevideo Inglês → Espanhol3
recebeu 22 agradecimento(s)
Inglês → Espanhol
recebeu 22 agradecimento(s)
Zlata OgnevichGravedadvideo Inglês → Espanhol5
recebeu 9 agradecimento(s)
Inglês → Espanhol
recebeu 9 agradecimento(s)
Ryan DolanSólo el amor sobrevivevideo Inglês → Espanhol6
5
1 voto, recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Espanhol
5
1 voto, recebeu 4 agradecimento(s)
Dina GaripovaŠta akovideo Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
Recebeu 1 agradecimento(s)
Lara FabianDovoljno sam plakalavideo Inglês → Sérvio
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 4 agradecimento(s)
LuceroNe dozvoli mi da odem Espanhol → Sérvio
recebeu 10 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 10 agradecimento(s)
Rocío DúrcalKako su prošle godinevideo Espanhol → Sérvio
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 4 agradecimento(s)
Patricia ManterolaOstani sa mnomvideo Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Lara FabianWalls Francês → Inglês4
5
1 voto, recebeu 5 agradecimento(s)
Francês → Inglês
5
1 voto, recebeu 5 agradecimento(s)
AlizéeI'm not twentyvideo Francês → Inglês4
recebeu 32 agradecimento(s)
Francês → Inglês
recebeu 32 agradecimento(s)
Carrie UnderwoodDobra devojkovideo Inglês → Sérvio4
5
2 votos, recebeu 9 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
5
2 votos, recebeu 9 agradecimento(s)
Laura PausiniBlagoslovena strastvideo Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Angel ArceSaterana u ćošakvideo Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Taylor SwiftNašavideo Inglês → Sérvio1
recebeu 12 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 12 agradecimento(s)
Taylor SwiftPromenitivideo Inglês → Sérvio
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 4 agradecimento(s)
Taylor SwiftDvadeset dvevideo Inglês → Sérvio2
5
1 voto, recebeu 90 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
5
1 voto, recebeu 90 agradecimento(s)
Miley CyrusOžiljcivideo Inglês → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Pilar MontenegroZarobljenicavideo Espanhol → Sérvio7
5
2 votos, recebeu 10 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
5
2 votos, recebeu 10 agradecimento(s)
Taylor SwiftStanje milinevideo Inglês → Sérvio1
recebeu 12 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 12 agradecimento(s)
Whitney HoustonKuda odlaze slomljena srcavideo Inglês → Sérvio4
5
2 votos, recebeu 8 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
5
2 votos, recebeu 8 agradecimento(s)
Cristian CastroDanas želim da sanjam Espanhol → Sérvio2
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 4 agradecimento(s)
RihannaIzgubljena u rajuvideo Inglês → Sérvio3
4
1 voto, recebeu 19 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
4
1 voto, recebeu 19 agradecimento(s)
AnahíMogu da te čujem Espanhol → Sérvio
recebeu 7 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 7 agradecimento(s)
EuropePlakaću za tobomvideo Inglês → Sérvio
recebeu 4 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 4 agradecimento(s)
Šako PolumentaThe king Sérvio → Inglês2
5
1 voto, recebeu 3 agradecimento(s)
Sérvio → Inglês
5
1 voto, recebeu 3 agradecimento(s)
Taylor SwiftZaboravivideo Inglês → Sérvio2
recebeu 3 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Paulina RubioIgraj, Kazanovavideo Espanhol → Sérvio
recebeu 5 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 5 agradecimento(s)
Taylor SwiftBožić u belomvideo Inglês → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Paulina RubioToliko sam te volelavideo Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 2 agradecimento(s)
Paulina RubioPoslednje zbogomvideo Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 3 agradecimento(s)
Jelena TomaševićZbogom, ljubavivideo Espanhol → Sérvio4
5
2 votos, recebeu 6 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
5
2 votos, recebeu 6 agradecimento(s)
Gloria TreviObučena u šećer Espanhol → Sérvio
recebeu 5 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 5 agradecimento(s)
Gloria TreviSmejem ti sevideo Espanhol → Sérvio
recebeu 7 agradecimento(s)
Espanhol → Sérvio
recebeu 7 agradecimento(s)

Pages