ale_tenerife

imagem de ale_tenerife
Associou-se em:
20.07.2015
Papel:
Super Membro
Pontos:
2399
Contribuições:
222 traduções, recebeu 683 agradecimento(s), resolveu 179 solicitações ajudou 64 membros, transcreveu 31 música(s), adicionou 3 expressões, explicou 1 expressões, deixou 14 comentários
Línguas
Nativo
Espanhol
Fluente em
Grego
Estudou
Francês, Grego (Antigo), Grego, Inglês, Latim, Russo, Sérvio, Turco, Árabe
Entre em contato

222 traduções adicionadas por ale_tenerifeDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfosort descending
NikiforosY si te viera Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
MecanoΓυναίκα εναντίον γυναίκας Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
MecanoΑκόμα ένας χρόνος Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Elli KokkinouProméteme Grego → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
BeretΟνειρεύομαι Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Nektaria KarantziPequeño Canon Suplicatorio a la Virgen Grego (Antigo) → Espanhol
thanked 1 time
Grego (Antigo) → Espanhol
thanked 1 time
Christodoulos HalarisUn Akrites* construía una fortaleza Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Christodoulos HalarisEl joven Constantino Grego → Espanhol1
thanked 1 time
Grego → Espanhol
thanked 1 time
Alejandro FernándezΌπως κάποιος που χάνει ένα αστέρι Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
María José LlergoΤαχτάρισμα της Μεσογείου Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Xristos AntoniadisAcaso existo en tu vida Grego → Espanhol
thanked 1 time
Grego → Espanhol
thanked 1 time
Eleni FoureiraTemperatura Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Giorgos LivanisDe vez en cuando Grego → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Nektaria KarantziLos Encomios del Viernes santo Grego → Espanhol2
5
1 voto, thanked 1 time
Grego → Espanhol
5
1 voto, thanked 1 time
Nikos IkonomopoulosSuéltame un beso Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Chavela VargasΣε μια γωνιά της ψυχής Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Konstantinos ArgirosAtenas mía Grego → Espanhol1
5
1 voto, recebeu 4 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
5
1 voto, recebeu 4 agradecimento(s)
Natalia LafourcadeΗ φευγαλέα Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Giorgos SabanisCon una mirada tuya Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Julieta VenegasΠερπάτημα μαζί μου Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
RozalénΕγκλωβισμένα πουλιά Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
PimpinelaΑύριο Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Konstantinos KoufosMe dejo llevar Grego → Espanhol1
recebeu 2 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Silvio RodríguezΜακάρι Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Fito & FitipaldisΝαυτιλλόμενο στρατιωτάκι Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Giorgos LivanisVen esta noche Grego → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Anastasios RammosEn solo dos ojos Grego → EspanholGrego → Espanhol
La Oreja de Van GoghEuropa VII (Ευρώπη Ζ) Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Pablo LópezΟ εχθρός σου Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
La Oreja de Van GoghΜαρία Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Yuri BuenaventuraΚοιλάδα με τριαντάφυλλα Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
YeraΚαλύτεροι φίλοι Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
LeivaΤρομερά σκληρός Espanhol → GregoEspanhol → Grego
CotiΤίποτα δεν υπήρξε λάθος Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
La Oreja de Van GoghΜοναξιά Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Monsieur PerinéΗ γεύση η δική μου Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Objetivo BirmaniaΟι φίλοι των φιλενάδων μου είναι και δικοί μου φίλοι Espanhol → GregoEspanhol → Grego
AmaralΚαλοκαιρινές μέρες Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Arianna (Mexico)Ρομαντική καρδιά Espanhol → Grego2
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Daniela GoggiΧορεύω Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Mon LaferteΚαλή μου αγάπη * Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Natalia LafourcadeΩς τη ρίζα Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Mon LaferteΣκατοτραγούδι Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Mon LaferteΓια πού το έβαλε; Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Héroes del SilencioΗ κατάλληλη σπίθα Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
RosalíaΑούτε Κουτούρε (Ωτ Κοτύρ) Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
RosalíaΧάλια (Κεφάλαιο 1: Οιωνός) Espanhol → Grego1
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
David BisbalΦίλησέ με Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
MoratΔε μου αξίζει να γυρίσω Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Vetusta MorlaΚοπεγχάγη Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
PerezaΠριγκίπισσες Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
AmaralΗ Μάρθα, ο Σέβας, ο Γκίγιε * και οι υπόλοιποι Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
AmaralΘάλασσες ίδιες με σένα Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
MelendiΦιλιά πεταμένα στο κανναβάτσο Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
ClaydeeΤρελούτσικη Espanhol → Grego
recebeu 9 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 9 agradecimento(s)
Yuri BuenaventuraΟ Πολεμιστής Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Noir (OST)Σωσε μας Latim → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Latim → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
FaunGea (Tiera) Grego (Antigo) → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Grego (Antigo) → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Helena PaparizouNoches en vela sin sentido Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 3 agradecimento(s)
Greek4UOlvida lo pasado Grego → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Grego → Espanhol
recebeu 2 agradecimento(s)
Yuri BuenaventuraΗ τελευταία σφαίρα Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
La Quinta EstaciónΘα έδινα Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΤο κορίτσι που κλαίει στα πάρτι σου Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
La Oreja de Van GoghΜπλε φόρεμα Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΧαρταετοί στον ουρανό Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΗ πρώτη μέρα της υπόλοιπης ζωής μου Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΚαλοκαίρι Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
MelendiO μεταμελημένος Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
MelendiΜοίρα ή σύμπτωση Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Guillermo Davila Άγριος ταύρος Espanhol → GregoEspanhol → Grego
PotitoΑμοραλί Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΕίμαι μαζί σου Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Arianna (Mexico)Αν θέλεις σήμερα να με ξεχάσεις Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Melendi΄Ασ’ την να χορεύει Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
ManáΣτο λιμάνι του Αγίου Μπλας Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
MelendiΕπιταγή στον ερωτοκομιστή * Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΔεκέμβριος Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Ska-PΙντιφάντα Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Ednita NazarioΠορτρέτο γυναίκας (Ritratto di donna) Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
La Oreja de Van GoghΓλυκιά τρέλα Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Miki NúñezΟι παρωπίδες * Espanhol → Grego
recebeu 6 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 6 agradecimento(s)
PerezaΠολικός Αστέρας Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
La Oreja de Van GoghΤριαντάφυλλα Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΑθάνατη Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΕπιθυμία αδύνατων πραγμάτων Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΠάνινη κούκλα Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
La Oreja de Van GoghΗ παραλία Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Pol 3.14Σκέψου Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
MocedadesΠάρε με ή άφησέ με Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 2 agradecimento(s)
Pablo AlboránΥπόσχομαι Espanhol → Grego2
recebeu 8 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 8 agradecimento(s)
Ricardo MontanerΈνα πρωί κι ένας δρόμος Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 3 agradecimento(s)
Aracely ArámbulaΕίμαι η αφέντρα χωρίς αφέντη Espanhol → Grego
recebeu 7 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 7 agradecimento(s)
Aracely ArámbulaΑτσάλινη καρδιά Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Martin ZarzarΑλέθοντας καφέ Espanhol → Grego1
recebeu 9 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 9 agradecimento(s)
Pablo AlboránΗλίθιος Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Yuri BuenaventuraΠού είσαι; Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Espanhol → Grego
recebeu 4 agradecimento(s)
Selena GomezΠερισσότερο Espanhol → Grego
thanked 1 time
Espanhol → Grego
thanked 1 time
Pyx LaxTraicióname Grego → Espanhol
thanked 1 time
Grego → Espanhol
thanked 1 time
ThalíaΑτμόσφαιρα Espanhol → GregoEspanhol → Grego
Lavrentis MahairitsasCuánto te deseo Grego → Espanhol
thanked 1 time
Grego → Espanhol
thanked 1 time

Pages