alexandresousamachado

imagem de alexandresousamachado
Nome
Alexandre de Sousa Machado
Associou-se em
30.05.2011
Papel
Membro Sênior
Pontos
855
Contribuições
81 traduções, recebeu 674 agradecimento(s), resolveu 35 solicitações, ajudou 29 membros, deixou 64 comentários
Sobre mim

I love music and languages.
My favorites are rock, romantic and samba, but I appreciate all good music, whatever is its type.

Línguas
Nativo
Português
Fluente em
Inglês, Português
Estudou
Inglês, Indonésio, Italiano, Português

81 traduções postadas por alexandresousamachadoDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfo
Electric Light OrchestraPrólogo/Crepúsculovideo Inglês → PortuguêsInglês → Português
BTS (Bangtan Boys)Vamos!video Inglês, Coreano → PortuguêsInglês, Coreano → Português
BTS (Bangtan Boys)Acordadovideo Inglês, Coreano → PortuguêsInglês, Coreano → Português
KotakRock Never Diesvideo Indonésio → InglêsIndonésio → Inglês
The DiamondsAmorzinhovideo Inglês → PortuguêsInglês → Português
Sam SmithJuntos Inglês → PortuguêsInglês → Português
Lorie (France)Eu Te Amovideo Francês → PortuguêsFrancês → Português
Hair MusicalAquáriovideo Inglês → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Carmen MirandaAy, Bahia / En la Baja del Zapatero(*)video Português → Espanhol9
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Português → Espanhol
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
MV BillSlum's Soldiervideo Português → Inglês2
recebeu 4 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Stefano SanjayaFather Search My Heart Indonésio → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Indonésio → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Stefano SanjayaPai, Sonda Meu Coração Indonésio → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Indonésio → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Eka DeliMinha Vontade e Meu Desejo Indonésio → PortuguêsIndonésio → Português
Eka DeliMy Longing and Desire Indonésio → InglêsIndonésio → Inglês
Roberto CarlosLas Curvas de la Carretera de Santos Português → Espanhol
recebeu 6 agradecimento(s)
Português → Espanhol
recebeu 6 agradecimento(s)
Seu JorgeAmiga de mi Esposavideo Português → Espanhol
recebeu 29 agradecimento(s)
Português → Espanhol
recebeu 29 agradecimento(s)
KotakMachucavideo Indonésio → PortuguêsIndonésio → Português
KotakHurtvideo Indonésio → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Indonésio → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Dewi SandraUm Para Sempre Indonésio → Português4
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Indonésio → Português
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Dewi SandraOne for Always Indonésio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Indonésio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
KotakEnergiavideo Indonésio → PortuguêsIndonésio → Português
Eka DeliPreto ou Brancovideo Indonésio → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Indonésio → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Eka DeliBlack or Whitevideo Indonésio → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Indonésio → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Dewi SandraDeixa Indonésio → PortuguêsIndonésio → Português
Dewi SandraLet Indonésio → InglêsIndonésio → Inglês
One DirectionVem Vemvideo Inglês → Português
recebeu 8 agradecimento(s)
Inglês → Português
recebeu 8 agradecimento(s)
Simple PlanFuso Horáriovideo Inglês → PortuguêsInglês → Português
One DirectionMudar de Idéiavideo Inglês → Português
recebeu 17 agradecimento(s)
Inglês → Português
recebeu 17 agradecimento(s)
One DirectionMágicavideo Inglês → Português
recebeu 38 agradecimento(s)
Inglês → Português
recebeu 38 agradecimento(s)
Csík Zenekar Passando Rápidovideo Húngaro → PortuguêsHúngaro → Português
One DirectionEla Não Tem Medovideo Inglês → Português
recebeu 41 agradecimento(s)
Inglês → Português
recebeu 41 agradecimento(s)
TeomanRainha de Copas e Valete de Pausvideo Turco → Português1
recebeu 5 agradecimento(s)
Turco → Português
recebeu 5 agradecimento(s)
Céline DionAquela Que Tudo Me Ensinouvideo Francês → Português
recebeu 6 agradecimento(s)
Francês → Português
recebeu 6 agradecimento(s)
MadredeusGuitarvideo Português → Inglês
recebeu 17 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 17 agradecimento(s)
FarrukoToday (Remix)video Espanhol → Inglês
recebeu 21 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 21 agradecimento(s)
RBDDon't Say Anything Espanhol → Inglês2
3
1 voto, recebeu 10 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
3
1 voto, recebeu 10 agradecimento(s)
Taylor SwiftEu Quase Vouvideo Inglês → Português1
5
1 voto, recebeu 13 agradecimento(s)
Inglês → Português
5
1 voto, recebeu 13 agradecimento(s)
Yaga & MackieInsatiable Espanhol → Inglês5
4
1 voto, recebeu 2 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
4
1 voto, recebeu 2 agradecimento(s)
Lady GagaPaparazzivideo Inglês → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Lady GagaPaparazivideo Inglês → IndonésioInglês → Indonésio
Gusttavo LimaAnd then...video Português → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
VanusaDreams of a Clown Português → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
KotakVoarvideo Indonésio → Português2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Indonésio → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Seu JorgeFriend of my Wifevideo Português → Inglês1
5
1 voto, recebeu 54 agradecimento(s)
Português → Inglês
5
1 voto, recebeu 54 agradecimento(s)
DjavanLightning Rod Português → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
DjavanSavannah Português → Inglês2
recebeu 14 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 14 agradecimento(s)
Cidinho & DocaWeapons Rap (Parapapa)video Português → Inglês2
recebeu 72 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 72 agradecimento(s)
TomateAnd now?video Português → InglêsPortuguês → Inglês
Atahualpa YupanquiBrothersvideo Espanhol → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
KotakAlways Lovevideo Indonésio → Inglês
recebeu 7 agradecimento(s)
Indonésio → Inglês
recebeu 7 agradecimento(s)
Agnez MoPorque Eu Possovideo Indonésio → PortuguêsIndonésio → Português
Agnez MoBecause I Canvideo Indonésio → Inglês
recebeu 14 agradecimento(s)
Indonésio → Inglês
recebeu 14 agradecimento(s)
Paula FernandesMineirinha(*) got hotvideo Português → Inglês1
recebeu 9 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 9 agradecimento(s)
Adriana MacielSilence Português → Inglês2Português → Inglês
Don MoenTodo a Jesus eu me entregovideo Inglês → PortuguêsInglês → Português
Roberto CarlosYour Body Português → InglêsPortuguês → Inglês
Roberto CarlosTu Cuerpo Português → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Português → Espanhol
Recebeu 1 agradecimento(s)
Paula FernandesTidak Perlu (ikut Victor & Leo)video Português → Indonésio
recebeu 12 agradecimento(s)
Português → Indonésio
recebeu 12 agradecimento(s)
MadredeusLetter for You Português → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Saras DewiViolet Bali Indonésio → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
Indonésio → Inglês
recebeu 4 agradecimento(s)
MadredeusLittle Things Português → Inglês
recebeu 22 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 22 agradecimento(s)
The VirginAlma Gêmea Indonésio → PortuguêsIndonésio → Português
The VirginSoul Mate Indonésio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Indonésio → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
RushVirtualidade Inglês → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Pussycat DollsCale-se!video Inglês → Português1
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Português
Recebeu 1 agradecimento(s)
Michel TelóOh, Jika Aku Menangkapmuvideo Português → Indonésio
recebeu 17 agradecimento(s)
Português → Indonésio
recebeu 17 agradecimento(s)
MadredeusThe End of the Road Português → Inglês
recebeu 11 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 11 agradecimento(s)
Maria GadúIncontrovideo Português → Italiano
recebeu 5 agradecimento(s)
Português → Italiano
recebeu 5 agradecimento(s)
Sergey LazarevOlho da Tempestade Inglês → PortuguêsInglês → Português
Teresa CristinaThe sea calmed down Português → Inglês
recebeu 6 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 6 agradecimento(s)
Gusttavo LimaI'm trying to catch youvideo Português → Inglês
5
1 voto, recebeu 91 agradecimento(s)
Português → Inglês
5
1 voto, recebeu 91 agradecimento(s)
Luan SantanaMemories will go in the bag Português → Inglês
recebeu 18 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 18 agradecimento(s)
Paula FernandesBird of Firevideo Português → Inglês
recebeu 22 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 22 agradecimento(s)
Seu JorgeI am the Samba Português → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Português → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Dewi SandraQuando você vai dizer "I love you" outra vezvideo Indonésio → PortuguêsIndonésio → Português
Dewi SandraWhen will you say "I love you" againvideo Indonésio → InglêsIndonésio → Inglês
Grupo PlayLove of mine Espanhol → Inglês
recebeu 11 agradecimento(s)
Espanhol → Inglês
recebeu 11 agradecimento(s)
Reza ArtameviaPrimeiro Indonésio → PortuguêsIndonésio → Português
KotakSempre Amovideo Indonésio → PortuguêsIndonésio → Português
Reza ArtameviaDeixa ser uma Recordaçãovideo Indonésio → Português7
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Indonésio → Português
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Ivete SangaloSe Io Non Ti Amavo Così Tantovideo Português → Italiano
recebeu 26 agradecimento(s)
Português → Italiano
recebeu 26 agradecimento(s)