altermetax

imagem de altermetax
Nome
Mattia
Associou-se em
04.11.2017
Papel
Editor
Pontos
9029
Contribuições
882 traduções, recebeu 926 agradecimento(s), resolveu 472 solicitações, ajudou 158 membros, transcreveu 13 música(s), adicionou 3 expressões, explicou 12 expressões, deixou 400 comentários
Interesses

I love computer science. I spend most of my free time in front of the computer making programs. In the last year I've also gotten interested in languages, that's why I ran into LyricsTranslate. I like translating anything, so I will mainly fulfill requests between Italian and English. I will also translate Disney songs and songs from/to German.

Sobre mim

I exist.

Línguas
Nativo
Italiano
Fluente em
Inglês
Estudou
Alemão

882 traduções postadas por altermetaxDetalhesTodas as traduções

ArtistaTraduçãoLínguasComentáriosInfoInfo
Todd Hunter BandNon voglio tornare a casa Inglês → Italiano2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Lady and the Tramp (OST)Beautiful Night Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Samuel HeronI hate everyone Italiano → Inglês2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Learn to whistle Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
MannarinoThe border Italiano → Inglês2
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Learn to whistle Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
PassengerTutte le lucine Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Erica BoschieroJasmina Italiano → AlemãoItaliano → Alemão
The KolorsNon capisco Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Gino AlessiNomad in the heart Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Rita PavoneI'd like to talk to you Italiano → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
The Lion King (OST)I'll be king Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Laura MacriZonti Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Dark Polo GangChange now Italiano → InglêsItaliano → Inglês
IramaBeautiful and ruined Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Loredana BertèCoal soul Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Loredana BertèI miss you Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Loredana BertèFor real Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Mia MartiniLonely woman Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Adolf HitlerFu nel cuore della foresta dell'Artois Alemão → Italiano2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
John MayerMai nel giorno in cui te ne vai Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
MuhabbetNo hands Alemão → InglêsAlemão → Inglês
Alessandro CasilloStill here Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Adolf HitlerBlu-bianco e nero-bianco-rosso Alemão → Italiano
recebeu 2 agradecimento(s)
Alemão → Italiano
recebeu 2 agradecimento(s)
La DifferenzaSeptember Italiano → Inglês1
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
The 5th DimensionMai, amore mio Inglês → Italiano2
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
recebeu 2 agradecimento(s)
Marcella BellaFor fun, for complicity Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Marcella BellaAfter the storm Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Matia Bazar...and saying hello Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Nada (Italy)I'll find you Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Freddy QuinnSulla tomba di un marinaio Alemão → ItalianoAlemão → Italiano
Hercules (OST)Fino a cento in pochi secondi Alemão → ItalianoAlemão → Italiano
Pokémon (OST)Pokémon Schwarz und Weiß Italienischer Titelsong Italiano → Alemão2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Le MondineThe blonde and the brunette Italiano → Inglês1
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Le MondineThe beautiful florist Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Roger WhittakerAlba di un nuovo mondo Inglês → Italiano2
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
recebeu 2 agradecimento(s)
Kill Bill Vol. 1 (OST)La vendetta è come una foresta Inglês → Italiano
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
recebeu 2 agradecimento(s)
WeproStop/Replay Italiano → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 3 agradecimento(s)
ZuccheroGive me a pump Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Sara TeasdalePioggia di primavera Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Federica AbbateFinally Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Katy GarbiTo you only Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
G.bitYay Italiano → Inglês1
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Samuel HeronIllegal Italiano → Inglês1
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Andrea BocelliLittle by Little Italiano → InglêsItaliano → Inglês
Sergio EndrigoEs braucht eine Blume Italiano → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Magical Angel Sweet Mint (OST)Sweet Moon Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
I GirasoliMy mum told me Italiano → Inglês2
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
5
1 voto, Recebeu 1 agradecimento(s)
Elisa (Italy)Live every life Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
SonohraLike a hawk flying in its sky Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Chris TomlinWen soll ich fürchten? Inglês → Alemão2Inglês → Alemão
Alex BrittiEine in einer Million Italiano → AlemãoItaliano → Alemão
Marty RobbinsNon so perché (lo faccio e basta) Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Chris TomlinChi devo temere? Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Attack No 1 (OST)Mimì and the Volleyball National Team Opening Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Rose of Versailles (OST)A Sword for Lady Oscar Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Sixto RodríguezUomo Zucchero Inglês → ItalianoInglês → Italiano
Pokémon (OST)Adventures in Unova and beyond Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
The Lorax (OST)Am I perhaps bad? Alemão → InglêsAlemão → Inglês
Notre-Dame de Paris (musical)Mond Italiano → AlemãoItaliano → Alemão
Emis KillaSerious Italiano → InglêsItaliano → Inglês
Maya AngelouDa solo Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Giorgio VanniThe Knights of the Zodiac Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
The BeatlesSottomarino Giallo Inglês → ItalianoInglês → Italiano
AchampnatorL'autunno (Periodo tra estate e inverno) Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Radu RobertDifetti della società Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Radu RobertViaggio dell'amore Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Radu RobertLa via dell'anima Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Sonic the Hedgehog (OST)Raggiungere l'obiettivo Inglês → Italiano
recebeu 2 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
recebeu 2 agradecimento(s)
The Hunchback of Notre Dame (OST)Fuoco dell'Inferno Alemão → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
MåneskinKomm nach Hause Italiano → Alemão1
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Andrea BocelliIch liebe nur dich Italiano → Alemão3
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Alemão
recebeu 2 agradecimento(s)
Andrea BocelliI only love you Italiano → Inglês2
recebeu 24 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 24 agradecimento(s)
Little TonyWindmill Italiano → Inglês2
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Chiara Dello IacovoGenoa (The shutters are green) Italiano → Inglês2
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Marco MengoniHappy Life Italiano → Inglês
recebeu 5 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 5 agradecimento(s)
Calum ScottQualunque cosa accada Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Tangled: The Series (OST)Quando ci si libra Alemão → ItalianoAlemão → Italiano
Tangled: The Series (OST)When you hover Alemão → InglêsAlemão → Inglês
Nada (Italy)I'll hold you tight Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alda MeriniAnd then make love Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Sara TeasdaleSola Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
GazzelleBetter this way Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
NickelbackMaggioranza Silenziosa Inglês → ItalianoInglês → Italiano
FedericaWe'll never be through Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
recebeu 2 agradecimento(s)
Stephen MarleyChiaro di luna Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Luca BarbarossaI live (I'm writing to you) Italiano → InglêsItaliano → Inglês
Patsy ClineSempre Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Pokémon (OST)Rivals of destiny Alemão → InglêsAlemão → Inglês
Pokémon (OST)The journey begins Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Adolf HitlerCimitero tra i boschi a Pasewalk Alemão → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
JamalaFelicità Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
JamalaFröhlichkeit Inglês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Alemão
Recebeu 1 agradecimento(s)
Tangled: The Series (OST)Totalmente liberi (Ripresa) Alemão → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Tangled: The Series (OST)Totally free (Reprise) Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Alemão → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Tangled: The Series (OST)Se quel momento tornasse indietro Alemão → ItalianoAlemão → Italiano
Tangled: The Series (OST)If that moment came back again Alemão → InglêsAlemão → Inglês
CanovaVirgin Mary Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Italiano → Inglês
Recebeu 1 agradecimento(s)
Anna OxaHalf-corner of sky Italiano → InglêsItaliano → Inglês
Marty RobbinsRitorno a Montego Bay Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)
Inglês → Italiano
Recebeu 1 agradecimento(s)

Pages