Bakur

Nome:

Bakur

Associou-se em:

26.03.2018

Papel:

Guru

Pontos:

10456

Contribuições:

1029 traduções, 4 transliterações , 100 músicas, 1 collection, recebeu 8861 agradecimento(s), resolveu 29 solicitações ajudou 22 membros, transcreveu 2 música(s), adicionou 5 expressões, explicou 5 expressões, deixou 153 comentários, adicionou 1 anotação

Sobre mim

I can translate your private texts into Kurdish for a fee.
~~~~~
Özel metinlerinizi ücretli olarak Kürtçeye çevirebilirim.
~~~~~
Ez dikarim nivîsên we yên taybet bi heqî wergerînim Kurdî..

Línguas

Nativo

Curdo (Kurmanji)

Fluente em

Curdo (Sorani), Dialetos curdos, Turco, Persa

Intermediário

Inglês, Romeno

Iniciante

Letão, Russo

Entre em contato

Enviar mensagem privada

1029 traduções adicionadas por Bakur, 4 transliterações adicionadas por Bakur Detalhes Todas as traduções

Tradução

Línguas

Info

Albanês → Curdo (Kurmanji)

2

Ayşegül Aldinç

Turco → Curdo (Kurmanji)

3 1

Love Me Like You Do

Jessica CHERTOCK

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

A paixão que sinto em mim

Portuguese Folk

Português → Curdo (Kurmanji)

1

Turco → Curdo (Kurmanji)

1

Turco → Curdo (Kurmanji)

1

Întoarcere la brazdă

Romeno → Curdo (Kurmanji)

1

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

Curdo (Kurmanji) → Turco

1

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

I Could Be the One

Inglês → Curdo (Kurmanji)

2

Inglês → Curdo (Kurmanji)

2

Sérvio → Curdo (Kurmanji)

3

Mein yiddishe Momme

Russo → Curdo (Kurmanji)

2

Inglês → Curdo (Kurmanji)

2

Call of the Night

Inglês → Curdo (Kurmanji)

3

In Perfect Harmony

Within Temptation

Inglês → Curdo (Kurmanji)

2

Herkes Kendi İşine

Turco → Curdo (Kurmanji)

3

ריקוד רומנטי (Rikud Romanti)

Hebraico → Curdo (Kurmanji)

2

Calm Down (Remix)

Inglês, Inglês (Pidgin da Nigéria) → Curdo (Kurmanji)

2

Inglês → Curdo (Kurmanji)

2

ها لیلی (Haa Leyli)

Mahsa & Marjan Vahdat

Persa → Curdo (Kurmanji)

2

Слёзы (Slyozy)

Russo → Curdo (Kurmanji)

4 2

Faded

Inglês → Curdo (Kurmanji)

4

Inglês → Curdo (Kurmanji)

3

SNAP

Inglês → Curdo (Kurmanji)

3

مثل خودت (Mesle Khodet)

Kamran & Hooman

Persa → Curdo (Kurmanji)

4

Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53

Espanhol → Curdo (Kurmanji)

4

You Are My Everything

Flower (South Korea)

Coreano → Curdo (Kurmanji)

3

Inglês, Coreano → Curdo (Kurmanji)

2

기다릴게 (gidalilge)

Single's Inferno 2 (OST)

Coreano → Curdo (Kurmanji)

4

Inglês, Coreano → Curdo (Kurmanji)

3

Inglês, Coreano → Curdo (Kurmanji)

3

흩어진 꿈을 모아서 (Piece Together Scattered Dreams) (heut-eojin kkum-eul moaseo)

Coreano → Curdo (Kurmanji)

1 voto, 3 2

I am Moana (Persian Qualima)

Persa → Curdo (Kurmanji)

2

Coreano → Curdo (Kurmanji)

2

Клетка (Kletka)

Russo → Curdo (Kurmanji)

3

Inglês → Curdo (Kurmanji)

3

Inglês, Japonês → Curdo (Kurmanji)

3

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

Dinle Beni Bi’

Yüzyüzeyken Konuşuruz

Turco → Curdo (Kurmanji)

2

Mevlan Kurtishi

Albanês → Curdo (Kurmanji)

1

Mevlan Kurtishi

Albanês → Turco

4

Будь моей женой (Bud' moej zhenoj)

Russo → Curdo (Kurmanji)

1

Marê

Zazaki → Curdo (Kurmanji)

1

작은 마음 (Tiny Heart)

Sister's Barbershop

Coreano → Curdo (Kurmanji)

2

إِقَامَة

Islamic Nasheeds and Prayers

Árabe → Curdo (Kurmanji)

2

Mahsun Kırmızıgül

Turco → Curdo (Kurmanji)

2

미안해 내가 다 미안해요 (I'm all sorry)

Get Revenge (OST)

Coreano → Curdo (Kurmanji)

2

Albanês → Curdo (Kurmanji)

2

Признание (Priznanie)

Kristina Orbakaitė

Russo → Curdo (Kurmanji)

1

Espanhol → Curdo (Kurmanji)

2

Lorî

Curdo (Kurmanji) → Turco

2

Li xwe baş binêre

Curdo (Kurmanji) → Turco

5

A Very Short Song

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

بارون پاییزی (Baaroone Paayizi)

Sirvan Khosravi

Persa → Curdo (Kurmanji)

1

Curdo (Kurmanji) → Turco

5

Turco → Curdo (Kurmanji)

1

Haram

Turco → Curdo (Kurmanji)

1

Turco → Curdo (Kurmanji)

1

Dujem

Albanês → Curdo (Kurmanji)

2

أَذَان (Adhan)

Islamic Nasheeds and Prayers

Árabe → Curdo (Kurmanji)

4

جان مریم (Jaane maryam)

Persa → Curdo (Kurmanji)

2

Croata → Curdo (Kurmanji)

1

Şu Garip Halimden

Mahsun Kırmızıgül

Turco → Curdo (Kurmanji)

1

Coreano → Curdo (Kurmanji)

1

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

2 از این شهر برو (Az In Shahr Boro)

Persa → Curdo (Kurmanji)

1

نمی دونم (Nemidoonam)

Persa → Curdo (Kurmanji)

1

Поискай от мен (Poiskay ot men)

Búlgaro → Curdo (Kurmanji)

2 2

OOPSIE (My Bad)

NATURE (South Korea)

Inglês, Coreano → Curdo (Kurmanji)

1

Мы Русские, с нами Бог! (My Russkiye, s nami Bog!)

Russian Military & Patriotic Songs

Russo → Curdo (Kurmanji)

1

Sérvio → Curdo (Kurmanji)

2

Мушкарчина (Muškarčina)

Sérvio → Curdo (Kurmanji)

1

پستچی (Postchi)

Mohsen Chavoshi

Persa → Curdo (Kurmanji)

1

غریب آشنا (Gharibe Ashena)

Persa → Curdo (Kurmanji)

2

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

Pretty When You Cry

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

How many, how much

Shel Silverstein

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

Mod

Turco → Curdo (Kurmanji)

1

Fresh

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

חצי מדינה (Chetsi Medina)

Hebraico → Curdo (Kurmanji)

1

خوب من (Khoobe Man)

Persa → Curdo (Kurmanji)

1

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

Μου ανήκεις (Mou Anikeis)

Grego → Curdo (Kurmanji)

1

یار عیسوی مذهب (Yare Esawi Mazhab)

Persa → Curdo (Kurmanji)

2

Dünya Dönüyor

Turco → Curdo (Kurmanji)

1

Turco → Curdo (Kurmanji)

1

Τι σήμερα, τι αύριο, τι τώρα; (Ti simera , ti avrio , ti tora ?)

Vasilis Tsitsanis

Grego → Curdo (Kurmanji)

1

Curdo (Sorani) → Curdo (Kurmanji)

1

Inglês → Curdo (Kurmanji)

1

Όταν μια γυναίκα (Otan mia gyneka)

Litsa Giagkousi

Grego → Curdo (Kurmanji)

1

Antonio Porchia

Espanhol → Curdo (Kurmanji)

2

Estrada da Vida

Portuguese Folk

Português → Curdo (Kurmanji)

2

The Crow, the Owl and the Dove

Inglês → Curdo (Kurmanji)

3

Gina Pătrașcu

Romeno → Curdo (Kurmanji)

3

Turco → Curdo (Kurmanji)

2

Turco → Curdo (Kurmanji)

2

Sevda Türküsü

Turco → Curdo (Kurmanji)

2

Sérvio → Curdo (Kurmanji)

2

Pages

↑↓