crimsonDyname
Nome:
Έρα [Era, roll the R, please]
Associou-se em:
14.10.2016
Papel:
Editor
Pontos:
10331
Contribuições:
872 traduções, 15 transliterações
, recebeu 1767 agradecimento(s), resolveu 185 solicitações ajudou 99 membros, transcreveu 12 música(s), adicionou 2 expressões, explicou 2 expressões, deixou 720 comentários, adicionou 1 anotação
Interesses
Etymology, rare dialects of languages, Eurovision, the anglicisation of languages, legal loopholes, pastry
Sobre mim
I am a Greek who loves other languages! I speak 4 languages (English, Mandarin Chinese, Greek, and French, although my Chinese is a little wonky at times)...and am learning Serbian and Dutch. If you're looking for a Greek song to be translated, send me a message!
Línguas
Nativo
Inglês, Grego
Fluente em
Inglês, Francês, Grego
Estudou
Albanês, Alemão, Hebraico, Espanhol, Chinês, Bielorusso, Montenegrino , Norueguês, Holandês, Ucraniano, Romeno, Russo, Sérvio
Entre em contato
872 traduções adicionadas por crimsonDyname, 15 transliterações adicionadas por crimsonDyname DetalhesTodas as traduções
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hurricane | Τρελός τρελός | Sérvio → Grego | Sérvio → Grego | |||
| Chef'Special | Στα χέρια σου | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Montaigne | Τεχνικολόρ | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Josh Groban | Πασιέντζα | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Josh Groban | Μπορώ να δω καθαρά τώρα | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Josh Groban | Θα'ρθεί τον Απρίλιο | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Josh Groban | Θα'μαι δίπλα σου | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Ana Soklič | Αμήν | Inglês → Grego | 3 | Inglês → Grego | ||
| Josh Groban | Αγόρι της φύσης | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Elena Tsagkrinou | Let's start from the beginning | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Elena Tsagkrinou | Love | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Elena Tsagkrinou | Ο διάβολος | Inglês → Grego | recebeu 17 agradecimento(s) | Inglês → Grego recebeu 17 agradecimento(s) | ||
| Kostas Karafotis | She asked me | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | My life is in pieces | Grego → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Grego → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Kostas Karafotis | I'm tired | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | You don't deserve it | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Raylee | Ήρωας | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Notis Sfakianakis | Listen, friend | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Ben Cristovao | Αμάν | Inglês, Tcheco → Grego | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês, Tcheco → Grego recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Albina Grčić | Τικ τακ | Inglês, Croata → Grego | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês, Croata → Grego Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Kostas Karafotis | You passed by here | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | Sins | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | How you did that to me | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | You won't leave me alone | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Nia Correia | Γιατρεψέ με | Espanhol → Grego | Espanhol → Grego | |||
| Scott Helman | Κολλήματα | Inglês, Espanhol → Grego | Inglês, Espanhol → Grego | |||
| Blas Cantó | Να μη μ'αφήσεις να πέφτω | Espanhol → Grego | Espanhol → Grego | |||
| Blas Cantó | Μνήμη | Espanhol → Grego | Espanhol → Grego | |||
| Blas Cantó | Θα μείνω | Espanhol → Grego | 2 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Espanhol → Grego Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Kostas Karafotis | One more day | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | My unstable heart | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | What am I asking for? | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | Fire | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kaiti Garbi | Lost | Grego → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Grego → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Kaiti Garbi | Hey, I'm here | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Konstantinos Koufos | The Best | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kaiti Garbi | Hide and seek | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Notis Sfakianakis | Alcoholic love | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Notis Sfakianakis | I'm repenting | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | I'm bowing | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Barbara Pravi | Ορίστε | Francês → Grego | recebeu 2 agradecimento(s) | Francês → Grego recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Kostas Karafotis | I'm searching for you | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | How low | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Vasil Garvanliev | Destiny | Macedônio → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Macedônio → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Kostas Karafotis | Strangers | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | Don't ask | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | You're a fire | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | You came | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Kostas Karafotis | I didn't ask for much | Grego → Inglês | Grego → Inglês | |||
| Uku Suviste | Ο τυχερός | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Έγραψα ένα τραγούδι για'σένα | Inglês → Grego | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Grego Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Douwe Bob | Δε πρέπει να μείνεις | Inglês → Grego | 3 | Inglês → Grego | ||
| Douwe Bob | Βελούγη γενιά | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Η κατάσταση μου | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Τα νέα | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Βγάζε το | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Παρ'τα όλα | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| KEiiNO | Μνημείο | Inglês, Sami → Grego | 3 | Inglês, Sami → Grego | ||
| Douwe Bob | Είμαι αβοήθητος εδώ | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Γλυκή λιακάδα | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Γλυκέ μου | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Να διαπρέπεις | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Ηρεμήσω | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Τρέχω | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Ντάμα κούπα | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Καθ'οδόν | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Πολύχρομοι άγγελοι | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Υπόκριση | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Δύση στο πρωί | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Ξέρει | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Αγάπη που καταρρέει | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Η ζωή βαραίνει | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Θα σ'αφήσω | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Δικαστής, ένορκοι, και εκτελεστής | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Δεν είναι εύκολο | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Θα'μαι εδώ | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Καπνίζω και πίνω | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Τα έδωσα | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Ιστορία | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Δωσ'το σε'μένα | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Τζίνι | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Σοβαρέψου | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Μικρή διαφορά | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Πολεμάω | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Ελάιζα Τζέιν | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Γιατρέ | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Κυνικός | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Δε μπορώ να επιβραδύσω | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Γεννήθηκα σε μια καταιγίδα | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Η μπλόφα του τυφλού | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Μαύρη Τζολίν | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Όμορφη | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Έναν φοβερό καιρό | Inglês → Grego | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Grego Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Douwe Bob | Να την κληροδοτηθείς | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Το τραγούδι του Ιάκωβου | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Είναι η αλήθεια | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| Douwe Bob | Πόσο τυχεροί είμαστε | Inglês → Grego | Inglês → Grego | |||
| MÉLOVIN | Χόρεψε με τον διάβολο | Inglês → Grego | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Grego Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Kalomira | This Christmas | Grego → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Grego → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Anxhela Peristeri | Κάρμα | Albanês → Grego | Albanês → Grego |
Smile-Sunshine
