Português (Brasil)
denisag
Associou-se em
07.03.2016
Papel
Membro
Pontos
230
Contribuições
23 traduções, recebeu 41 agradecimento(s), resolveu 16 solicitações, ajudou 15 membros, deixou 3 comentários
Línguas
Nativo
Bósnio, Francês
Fluente em
Inglês
Estudou
Italiano, Turco, Russo
Contate-me
23 traduções postadas por denisagDetalhesTodas as traduções
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| Saša Kovačević | Ecrit "éffondré" | Sérvio → Francês | Sérvio → Francês | ||
| Giánnis Ploútarchos | Dobro veče | Grego → Sérvio | recebeu 3 agradecimento(s) | Grego → Sérvio recebeu 3 agradecimento(s) | |
| Azis | Bravo | Búlgaro → Bósnio | recebeu 3 agradecimento(s) | Búlgaro → Bósnio recebeu 3 agradecimento(s) | |
| Azis | Pitaj me  | Búlgaro → Bósnio | Búlgaro → Bósnio | ||
| Luciano Virgili | Ma chanson au vent | Italiano → Francês | 1 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Italiano → Francês Recebeu 1 agradecimento(s) |
| Kóstas Martákis | Jos uvek ces da zivis | Grego → Sérvio | recebeu 2 agradecimento(s) | Grego → Sérvio recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Joywave | Neko drugi | Inglês → Croata | Inglês → Croata | ||
| Allegro Band | Sinful souls | Sérvio → Inglês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Sérvio → Inglês Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Hervé Vilard | Fantasticherie | Francês → Italiano | 2 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Francês → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) |
| Ceca | Poussin | Sérvio → Francês | 1 | 1 voto, recebeu 4 agradecimento(s) | Sérvio → Francês 1 voto, recebeu 4 agradecimento(s) |
| Ceca | Je le ferai en premier | Sérvio → Francês | Sérvio → Francês | ||
| Ceca | Si elle te recale | Sérvio → Francês | Sérvio → Francês | ||
| Ceca | Je t'aime | Sérvio → Francês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Sérvio → Francês Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Sandra Afrika | Des lèvres sans rouge à lèvre | Sérvio → Francês | Sérvio → Francês | ||
| Kraljevi ulice | Romanticismo | Croata → Italiano | recebeu 2 agradecimento(s) | Croata → Italiano recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Adriano Celentano | Due nemici che si adorano | Francês → Italiano | 4 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Francês → Italiano Recebeu 1 agradecimento(s) |
| Pantelis Pantelidis | Sudbina mog srca | Grego → Sérvio | recebeu 9 agradecimento(s) | Grego → Sérvio recebeu 9 agradecimento(s) | |
| Victorious (OST) | Prihvati savet | Inglês → Sérvio | recebeu 8 agradecimento(s) | Inglês → Sérvio recebeu 8 agradecimento(s) | |
| Ezginin Günlüğü | Insan voli samo jedan put | Turco → Bósnio | Recebeu 1 agradecimento(s) | Turco → Bósnio Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Sofia Rotaru | Juste toi | Sérvio → Francês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Sérvio → Francês Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Vitaa | Kraj igre | Francês → Sérvio | Recebeu 1 agradecimento(s) | Francês → Sérvio Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Nina Kraljić | Nous avons fait tourner le monde | Croata → Francês | recebeu 2 agradecimento(s) | Croata → Francês recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Nedeljko Bajić Baja | Più forte dell'amore | Sérvio → Italiano | Sérvio → Italiano |
Bibie67
