Português (Brasil)
Enjovher
Nome:
𝑬𝒏𝒎𝒂𝒏𝒖𝒆𝒍 ✔
Associou-se em:
09.09.2014
Papel:
Moderador
Pontos:
14722
Emblemas:
Bug Catcher
Top Collector 2019
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2020
Contribuições:
960 traduções, 19 transliterações
, recebeu 4873 agradecimento(s), resolveu 1331 solicitações ajudou 531 membros, transcreveu 101 música(s), adicionou 27 expressões, explicou 21 expressões, deixou 3596 comentários, added 14 annotations
Interesses
My Collections:
🔘 Artists (full discography):
- Annette Moreno
- Rojo
- Sabrina Carpenter
- Alec Benjamin
- Krystal Meyers
- Eleni Foureira | Ελένη Φουρέιρα
- Sergey Lazarev | Сергей Лазарев
- Alekseev | Алєксєєв
- Sarit Hadad | שרית חדד
- La Oreja De Van Gogh
- Eric Saade
- Reik
- Chayanne
- Ariana Grande
- Eden Ben Zaken | עדן בן זקן
- Demi Lovato
- Selena Gomez
- Shakira
- Alexander Rybak
- Karina Moreno
- Laura Pausini
- Britney Spears
- Isak Danielson
🔘 Variety Collections:
- Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 1], [Vol. 2]
- Languages I've Heard on LT
- Songs from Telenovelas
🔘 Music Collections:
Sobre mim
ܥܰܡܰܢܽܘܐܶܝܠ | مانوُئيِل | עָמּנוּ אל
- 📓 1 Corinthians 14:10-11 [NKJV]:
- "There are, it may be, so many kinds of languages in the world, and none of them is without significance.
Therefore, if I do not know the meaning of the language, I shall be a foreigner to him who speaks, and he who speaks will be a foreigner to me"
- 👤 Sirach:
- "The things originally expressed [in its language] do not have the same force/meaning when is translated into another language"
📝 My Poems: Enjovher ✔
Línguas
Nativo
Espanhol
Fluente em
Espanhol
Estudou
Inglês, Português
Contate-me
960 traduções adicionadas por Enjovher, 19 transliterações adicionadas por Enjovher DetalhesTodas as traduções
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ECSPLENDENS | El auge de la pestilencia | Chinês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Chinês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| ECSPLENDENS | Intro | Chinês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Chinês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Jonas Brothers | X | Inglês, Espanhol → Espanhol | thanked 1 time | Inglês, Espanhol → Espanhol thanked 1 time | ||
| Tuna Czeniewska | A un amigo | Inglês → Espanhol | 2 | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | |
| Enjovher | Invocación por los antiguos y sagrados misterios | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| SilentRebel83 | Hacia las estrellas por el camino más difícil | Inglês → Espanhol | recebeu 4 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Karina Moreno | For My Mother's Love | Espanhol → Inglês | 2 | thanked 1 time | Espanhol → Inglês thanked 1 time | |
| Sarit Hadad | Linda | Árabe, Hebraico → Espanhol | Árabe, Hebraico → Espanhol | |||
| Tuna Czeniewska | Nos volveremos a encontrar | Chinês, Inglês, Italiano → Espanhol | 2 | recebeu 4 agradecimento(s) | Chinês, Inglês, Italiano → Espanhol recebeu 4 agradecimento(s) | |
| Isak Danielson | La última canción | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| The Prince of Egypt (Musical) | ¡Libéranos! | Inglês, Hebraico → Espanhol | thanked 1 time | Inglês, Hebraico → Espanhol thanked 1 time | ||
| N.M.Sh. | Elevado | Inglês → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Enjovher | A Year Older Or A Year Younger? | Espanhol → Inglês | thanked 1 time | Espanhol → Inglês thanked 1 time | ||
| Enjovher | ¡El mundo se ha detenido! | Inglês → Espanhol | 2 | thanked 1 time | Inglês → Espanhol thanked 1 time | |
| Tuna Czeniewska | Fronteras | Inglês → Espanhol | 2 | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Shiraz | Bella Ciao | Árabe (Outras variações) → Inglês | thanked 1 time | Árabe (Outras variações) → Inglês thanked 1 time | ||
| Alec Benjamin | Desconocido para mí | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Ava Max | Reyes y Reinas | Inglês → Espanhol | 3 | 1 voto, recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol 1 voto, recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Sarit Hadad | Linda | Árabe, Hebraico → Transliteração | Árabe, Hebraico → Transliteração | |||
| Lesley Roy | La historia de mi vida | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Eden Alene | Feker Libi | Inglês, Árabe, Hebraico, Amárico, Língua Construída/Artificial → Transliteração | recebeu 13 agradecimento(s) | Inglês, Árabe, Hebraico, Amárico, Língua Construída/Artificial → Transliteração recebeu 13 agradecimento(s) | ||
| KEiiNO | Cuero negro | Inglês → Espanhol | 2 | thanked 1 time | Inglês → Espanhol thanked 1 time | |
| TheFatRat | La tormenta | Inglês, Na'vi → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês, Na'vi → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| KEiiNO | Colores | Inglês, Sami → Espanhol | Inglês, Sami → Espanhol | |||
| Enjovher | In The Midst of Silence and Loneliness | Espanhol → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Espanhol → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Mike Williams | Espera un día más | Inglês → Espanhol | 2 | thanked 1 time | Inglês → Espanhol thanked 1 time | |
| Enjovher | Superior Pleasure | Espanhol → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Espanhol → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Chilling Adventures of Sabrina (OST) | Directo al Infierno | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Martin Garrix | Resiste | Inglês → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Alan Walker | Solo (Parte II) | Inglês → Espanhol | 4 | 1 voto, recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol 1 voto, recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Descendants 3 (OST) | El rebobinamiento navideño de Audrey | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Netta Barzilai | Upper House | Inglês, Hebraico → Espanhol | Inglês, Hebraico → Espanhol | |||
| Annette Moreno | December Has Arrived | Espanhol → Inglês | thanked 1 time | Espanhol → Inglês thanked 1 time | ||
| Annette Moreno | Say It To Me | Espanhol → Inglês | Espanhol → Inglês | |||
| Mikolas Josef | Colorado | Inglês → Espanhol | 3 | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | |
| Motion Blur | Son simplemente fantasmas | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Lost Frequencies | El latido de mi corazón | Inglês → Espanhol | 3 | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | |
| Selena Gomez | Perderte para amarme | Inglês → Espanhol | 2 | thanked 1 time | Inglês → Espanhol thanked 1 time | |
| Descendants 3 (OST) | Mantén la cabeza en Halloween | Inglês → Espanhol | thanked 1 time | Inglês → Espanhol thanked 1 time | ||
| Karina Moreno | Regresa | Inglês → Espanhol | thanked 1 time | Inglês → Espanhol thanked 1 time | ||
| Enjovher | I Know I’ll Make It | Espanhol → Inglês | 2 | recebeu 6 agradecimento(s) | Espanhol → Inglês recebeu 6 agradecimento(s) | |
| Steven Universe: The Movie (OST) | Otros amigos | Inglês → Espanhol | recebeu 5 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 5 agradecimento(s) | ||
| Ww Ww | No llores por mí | Inglês → Espanhol | recebeu 4 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Ww Ww | Cumpleaños | Inglês → Espanhol | recebeu 4 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Ww Ww | Música interpretada | Inglês → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Alan Walker | Tocar | Inglês → Espanhol | recebeu 9 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 9 agradecimento(s) | ||
| MÉLOVIN | ¡Oh, no! | Inglês → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| AJ Mitchell | Bailar lento | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Ruel | Cara a cara | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Lila Morillo | The Coconut Tree | Espanhol → Inglês | thanked 1 time | Espanhol → Inglês thanked 1 time | ||
| Luis Silva | How Can I Not Say It? | Espanhol → Inglês | 3 | thanked 1 time | Espanhol → Inglês thanked 1 time | |
| Martin Garrix | Estos son los momentos | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| Alan Walker | Unidos | Inglês → Espanhol | recebeu 4 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Sabrina Carpenter | Me miran a mí | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Beyoncé | Espíritu | Inglês, Suaíli → Espanhol | 3 | Inglês, Suaíli → Espanhol | ||
| Tito Guízar | On The Border of Mexico | Espanhol → Inglês | Espanhol → Inglês | |||
| HRVY | Hasta luego | Inglês, Espanhol → Espanhol | Inglês, Espanhol → Espanhol | |||
| AJ Mitchell | Adelante | Inglês → Espanhol | thanked 1 time | Inglês → Espanhol thanked 1 time | ||
| David Rees | Dear I | Espanhol → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Espanhol → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Sabrina Carpenter | Voy en camino (versión solo) | Inglês → Espanhol | Inglês → Espanhol | |||
| AJ Mitchell | Sin ti ahora | Inglês → Espanhol | thanked 1 time | Inglês → Espanhol thanked 1 time | ||
| Tuna Czeniewska | Cuando el anochecer besa al amanecer | Inglês → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Tuna Czeniewska | F.C. | Inglês, Russo → Espanhol | thanked 1 time | Inglês, Russo → Espanhol thanked 1 time | ||
| Alec Benjamin | El lobo y la oveja | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| AJ Mitchell | No te quiero de vuelta | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Mikolas Josef | Acapella | Inglês, Espanhol → Inglês | recebeu 8 agradecimento(s) | Inglês, Espanhol → Inglês recebeu 8 agradecimento(s) | ||
| Enjovher | Ancestral Voices | Inglês, Galibi → Inglês | thanked 1 time | Inglês, Galibi → Inglês thanked 1 time | ||
| Enjovher | Voces ancestrales | Inglês, Galibi → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês, Galibi → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Enjovher | Remain In Righteousness | Espanhol → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Espanhol → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| SilentRebel83 | Tan agridulce | Inglês → Espanhol | 1 | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | |
| Alan Walker | Voy en camino. | Inglês, Espanhol → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês, Espanhol → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| SilentRebel83 | No me quedo en la presencia del mal | Inglês → Espanhol | 4 | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | |
| Jonas Brothers | Tonto | Inglês → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Benny Friedman | Solo juntos | Hebraico → Espanhol | Hebraico → Espanhol | |||
| Alec Benjamin | La canción más triste | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Martin Garrix | No necesito dormir | Inglês → Espanhol | thanked 1 time | Inglês → Espanhol thanked 1 time | ||
| Benny Friedman | Soy hebreo (Soy judío y estoy orgulloso) | Inglês, Hebraico → Espanhol | thanked 1 time | Inglês, Hebraico → Espanhol thanked 1 time | ||
| SilentRebel83 | A veces las estrellas se alinean... | Inglês → Espanhol | 6 | recebeu 5 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 5 agradecimento(s) | |
| Saara Aalto | Baila como si nadie te observara | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Enjovher | Infinite... | Português → Inglês | thanked 1 time | Português → Inglês thanked 1 time | ||
| Enjovher | Infinito... | Português → Espanhol | thanked 1 time | Português → Espanhol thanked 1 time | ||
| Netta Barzilai | Siéntete genial* | Inglês, Hebraico → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês, Hebraico → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Mikolas Josef | Abu Dhabi | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Sarit Hadad | Volemos | Hebraico → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Hebraico → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Sarit Hadad | Feliz | Hebraico → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Hebraico → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Sarit Hadad | Cuánto te he buscado | Hebraico → Espanhol | thanked 1 time | Hebraico → Espanhol thanked 1 time | ||
| Sarit Hadad | Corazón de oro | Hebraico → Espanhol | thanked 1 time | Hebraico → Espanhol thanked 1 time | ||
| Sarit Hadad | Todo se acabó | Hebraico → Espanhol | thanked 1 time | Hebraico → Espanhol thanked 1 time | ||
| Laura Bretan | Querido padre | Inglês → Espanhol | recebeu 4 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Alec Benjamin | Déjame caer lentamente | Inglês → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Ww Ww | Una rosa | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Tuna Czeniewska | Zonas horarias | Chinês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Chinês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Tuna Czeniewska | 23 años después de la Disolución Soviética | Chinês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Chinês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Tuna Czeniewska | Oda a Kiev | Inglês → Espanhol | 1 | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | |
| SilentRebel83 | ʻOumuamua [El primero en llegar] | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Daniel Santos | Don't Ask Me About Linda | Espanhol → Inglês | 2 | thanked 1 time | Espanhol → Inglês thanked 1 time | |
| Ester Peony | En un domingo | Inglês → Espanhol | recebeu 5 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 5 agradecimento(s) | ||
| Ww Ww | Depresión y felicidad | Inglês → Espanhol | recebeu 3 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Ww Ww | Regresar al vientre | Inglês → Espanhol | recebeu 4 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Sabrina Carpenter | París | Inglês → Espanhol | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Espanhol recebeu 2 agradecimento(s) |
SilentRebel83
