George Vassilev
Nome:
George Vassilev
Associou-se em:
03.02.2017
Papel:
Expert
Pontos:
2402
Contribuições:
231 traduções, 60 músicas, recebeu 252 agradecimento(s), resolveu 3 solicitações ajudou 3 membros, adicionou 4 expressões, explicou 5 expressões, deixou 95 comentários
Interesses
Metal music, guitars, computers
Sobre mim
I am a Bulgarian guy who studies programming and loves music.
Línguas
Nativo
Búlgaro
Fluente em
Inglês, Francês
Intermediate
Finlandês, Russo
Beginner
Português
Entre em contato
231 traduções adicionadas por George VassilevDetalhesTodas as traduções
| Artista | Tradução | Línguas | Comentários | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kaunis Kuolematon | En ole mitään | Finlandês → Francês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Finlandês → Francês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ensiferum | Tumman virran taa | Finlandês → Francês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Finlandês → Francês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ensiferum | Axe of Judgement | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Amon Amarth | Raise Your Horns | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Behemoth | Messe Noire | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Temperance (Italy) | Diamanti | Inglês, Italiano → Búlgaro | Inglês, Italiano → Búlgaro | |||
| Dead by April | Heartbeat Failing | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Raskasta Joulua | Avaruus | Finlandês → Francês | Finlandês → Francês | |||
| Within Temptation | Let Us Burn | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Powerwolf | Kreuzfeuer | Alemão → Francês | Alemão → Francês | |||
| As Everything Unfolds | Blossom | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Delain | Suckerpunch | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Sentenced | Killing me killing you | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Aegonia | The Severe Mountain | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Three Days Grace | Riot | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Three Days Grace | Riot | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Scorpions | Still Loving You | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Within Temptation | Mad World | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| King Diamond | Abigail | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Moonspell | Opium | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| In Flames | Cloud Connected | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Bullet for My Valentine | Tears don't fall | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Poets of the Fall | My Dark Disquiet | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Disturbed | Stricken | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Draconian | Dishearten | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Happy Days | Don't Go | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Kaunis Kuolematon | Pimeyden valtakunta | Finlandês → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Finlandês → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Lunatica | Together | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Metalwings | Тъжни сърца (Tǎzhni sǎrca) | Búlgaro → Inglês | recebeu 3 agradecimento(s) | Búlgaro → Inglês recebeu 3 agradecimento(s) | ||
| Mass Hysteria | L'enfer des dieux | Francês → Búlgaro | Francês → Búlgaro | |||
| Grand Magus | Hammer Of The North | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Sabaton | Fields of Verdun | Inglês → Búlgaro | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Lunatica | Song For You | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| The Rasmus | In the Shadows | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Myrath | Duat | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Pink Floyd | Another Brick in the Wall (Part II) | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Aria | Бои Без Правил (Boi bez pravil) | Russo → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Aria | Не сходи с ума! (Ne skhodi s uma!) | Russo → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Russo → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Myrath | I want to die | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Myrath | Duat | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Cipher System | Communicate the Storms | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Swallow The Sun | 10 Silver Bullets | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| In Flames | Only for the Weak | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Woods of Ypres | Lightning & Snow | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Trees of Eternity | My Requiem | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Hallatar | Dreams Burn Down | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| King Diamond | Abigail | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Disturbed | No More | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Volbeat | Still counting | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Hallatar | Raven's Song | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| At the Gates | Slaughter of the Soul | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Kalmah | Take Me Away | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Revolution Z | Аз искам (Az iskam) | Búlgaro → Finlandês | Búlgaro → Finlandês | |||
| Therion | Tuonela | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Eternal Tears of Sorrow | The Last One For Life | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| HIM | Heartkiller | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Kaunis Kuolematon | Eloton | Finlandês → Francês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Finlandês → Francês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Engel | The Darkest Void | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Linkin Park | One Step Closer | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Linkin Park | One Step Closer | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| In Flames | All the Pain | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| In Flames | All the Pain | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| HIM | Sleepwalking Past Hope | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Suamenlejjona | Penkist sata | Finlandês → Búlgaro | Finlandês → Búlgaro | |||
| Suamenlejjona | Penkist sata | Finlandês → Inglês | recebeu 4 agradecimento(s) | Finlandês → Inglês recebeu 4 agradecimento(s) | ||
| Amon Amarth | Twilight of the Thunder God | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Beast in Black | Blind and Frozen | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Arch Enemy | No Gods No Masters | Inglês → Búlgaro | recebeu 2 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Revolution Z | Аз искам (Az iskam) | Búlgaro → Inglês | recebeu 2 agradecimento(s) | Búlgaro → Inglês recebeu 2 agradecimento(s) | ||
| Ensiferum | Lady in Black | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Kamelot | Karma | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Periphery | Marigold | Inglês → Francês | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Francês Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Moonspell | In Tremor Dei | Português → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Português → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| HIM | Poison Heart | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Pentakill | Mortal Reminder | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Xandria | Ravenheart | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| HIM | Strange World | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Amaranthe | Amaranthine | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Arch Enemy | The World Is Yours | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Trees of Eternity | Sinking Ships | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| In Flames | Stay with Me | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Iced Earth | Watching Over Me | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Teräsbetoni | Metallisydän | Finlandês → Búlgaro | Finlandês → Búlgaro | |||
| Nocturnal Depression | Spleen Black Metal | Francês → Inglês | recebeu 37 agradecimento(s) | Francês → Inglês recebeu 37 agradecimento(s) | ||
| Moonsorrow | Suden tunti | Finlandês → Búlgaro | Finlandês → Búlgaro | |||
| Amon Amarth | Embrace the Endless Ocean | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Follow The Cipher | Winterfall | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Lamb of God | Laid to Rest | Inglês → Búlgaro | 1 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Lamb of God | Laid to Rest | Inglês → Francês | 2 | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Francês Recebeu 1 agradecimento(s) | |
| Seventh Wonder | Hide And Seek | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Kotiteollisuus | Minä olen | Finlandês → Búlgaro | Finlandês → Búlgaro | |||
| Etalon | Не ти ли омръзна (Ne ti li omrǎzna) | Búlgaro → Inglês | Búlgaro → Inglês | |||
| Teräsbetoni | Taivas lyö tulta | Finlandês → Francês | Finlandês → Francês | |||
| Kaunis Kuolematon | Paha ihminen | Finlandês → Búlgaro | Finlandês → Búlgaro | |||
| Mayhem | Freezing Moon | Inglês → Búlgaro | Inglês → Búlgaro | |||
| Devin Townsend | Kingdom (2000) | Inglês → Búlgaro | Recebeu 1 agradecimento(s) | Inglês → Búlgaro Recebeu 1 agradecimento(s) | ||
| Ahat | Походът (Pohodǎt) | Búlgaro → Inglês | Búlgaro → Inglês | |||
| Ahat | Земя на слепци (Zemia na slepci) | Búlgaro → Inglês | Búlgaro → Inglês | |||
| Leaves' Eyes | Across the Sea | Inglês → Francês | Inglês → Francês | |||
| Ahat | Походът (Pohodǎt) | Búlgaro → Francês | Búlgaro → Francês |
SpiritOfLight
